The architect provided a clear spec for the new building project.
Der Architekt stellte eine klare Spezifikation für das neue Bauprojekt bereit.
Before we begin, please read the spec for the software features.
Bevor wir beginnen, lesen Sie bitte die Spezifikation für die Softwarefunktionen.
The spec and the suspension were consistently designed to deliver top performance.
Die Ausstattung und das Fahrwerk sind konsequent auf Performance konzipiert.
Overall, I was really impressed with the robust and reliable spec.
Begeistert hat mich die insgesamt sehr solide und zuverlässige Ausstattung.
It also means that set bonuses can be more tailored towards a spec.
Außerdem können Setboni jetzt besser auf eine Spezialisierung zugeschnitten werden.
It is extremely stiff, quite light-weight and very well spec'd.
Es ist extrem fahrstabil, relativ leicht mit sehr guter Ausstattung.
However, the entry-level spec doesn't do the beautiful carbon frame justice.
Die günstige Ausstattung wird dem edlen Carbonrahmen allerdings nicht gerecht.
He presented a detailed spec at the meeting last week.
Er präsentierte letzte Woche auf der Besprechung eine detaillierte Spezifikation.
The suspension, geometry and spec have won us over.
Das Fahrwerk, die Geometrie und auch die Ausstattung überzeugen.
A fully adjustable race chassis to the latest spec and technology.
Eine voll einstellbare Rennchassis auf die neueste Spezifikation und Technik.
A clear spec can help prevent misunderstandings during the project.
Eine klare Spezifikation kann helfen, Missverständnisse während des Projekts zu verhindern.
I checked the spec to confirm that all requirements were met.
Ich habe die Spezifikation überprüft, um zu bestätigen, dass alle Anforderungen erfüllt wurden.
In this case we follow the spec rather than the above longest-match rule.
In diesem Fall folgen wir eher der Spezifikation, als der obigen longest-match-Regel.