Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SPF-Datensatz
Vertaling van "SPF-Datensatz" in Engels
Mit einem SPF-Datensatz wird Ihre E-Mail-Kampagne ohne Probleme geliefert.
With an SPF record, your email campaign will be delivered without trouble.
Wir empfehlen Ihnen dringend, den unten angegebenen Datensatz als Ihren Domain SPF-Datensatz zu aktualisieren
We highly encourage you to update the below given record as your domain SPF record
Die Empfänger können den SPF-Datensatz nutzen, um festzustellen, ob eine Nachricht, die vorgeblich aus Ihrer Domain stammt, von einem autorisierten Mailserver übermittelt wurde.
Recipients can refer to the SPF record to determine whether a message purporting to be from your domain comes from an authorized mail server.
Wenn Sie nicht wissen, wie Sie auf Ihren SPF-Datensatz zugreifen können, empfehlen wir Ihren Hosting-Anbieter oder die Person in Ihrem Unternehmen, die für das Hosting zuständig ist, zu kontaktieren.
If you do not know how to access your SPF record, we recommend that you either contact your hosting service provider or whoever is responsible for hosting within your organization.
Wenn auf dem Mailserver eines Empfängers eine Nachricht von eingeht, kann der SPF-Datensatz für"" überprüft werden, um festzustellen, ob es sich um eine authentische Nachricht handelt.
When a recipient's mail server receives a message from, it can check the SPF record for to determine whether it is a valid message.
Veröffentlichen Sie einen SPF-Datensatz.
Publish a SPF record.
Durch die Veröffentlichung des Sender Framwork Policy-Datensatzes wird die Wahrscheinlichkeit, dass Spammer und Phisher E-Mails fälschen, die vorgeben, von zu stammen, verringert, da die gefälschten E-Mails eher von Spam-Filtern abgefangen werden, die den SPF-Datensatz überprüfen.
By publishing the sender policy framework record, spammers and phishers are less likely to forge e-mails pretending to be from, because the forged e-mails are more likely to be caught in spam filters which check the SPF record.
Sie müssen einen SPF-Datensatz für Ihre Domain mit der IP-Adresse des Geräts oder der Anwendung konfigurieren, damit die Empfänger keine E-Mails ablehnen, die vom Gerät oder der Anwendung gesendet werden.
You must configure an SPF record for your domain with the IP address of the device or application to ensure that recipients do not reject mail sent from it.
Sie können also Ihren Mailserver - vorausgesetzt, er unterstützt SPF - so konfigurieren, dass der SPF-Datensatz eingehender E-Mails geprüft wird.
You can also configure your mail server (assuming it has SPF support) to verify the SPF record of incoming messages.
Sobald Sie einen SPF-Datensatz zu Ihrem DNS hinzugefügt haben, können Sie die zusätzlichen Sicherheitseinstellungen aktivieren
Once you have added your SPF record to your DNS you will need to enable the advanced security options
Wenn Sie SPF für E-Mail-Verkehr verwenden, können Sie die IP 178.77.90.228 zu Ihrem SPF-Datensatz hinzufügen.
If you are using SPF for email traffic you can add "include:"to your SPF record.
Wenn der E-Mail-Server vom Empfänger die Meldung gegen Ihre SPF-Datensatz überprüft und findet, dass Exclaimer nicht enthalten ist, kann Ihre E-Mail abgelehnt werden.
If the recipient's email server checks the message against your SPF record and finds that Exclaimer isn't included, your email message may get rejected.
Beispiel: Wenn Ihr Gerät von 123.45.67.89 aus sendet, fügen Sie diese Adresse Ihrem SPF-Datensatz hinzu, ohne die Google Apps-E-Mail-Server aus den Daten zu entfernen
For example. if your sending device sends from 123.45.67.89, add that address to your SPF record without removing the Google Apps mail servers from the record
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor SPF-Datensatz in het Duits
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 29 ms.
