Examples with "SPRING-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Finanzhilfe ergänzt die erhöhten finanziellen Mittel, die die EU Jordanien im Rahmen des Europäischen Nachbarschafts- und Partnerschaftsinstruments, des SPRING-Programms zur Förderung von Partnerschaft, Reformen und breitenwirksamem Wachstum in den südlichen Nachbarstaaten der EU sowie im Rahmen humanitärer und sonstiger Hilfe zur Verfügung gestellt hat.
The assistance complements the increased financial resources provided by the EU to Jordan under the European Neighbourhood and Partnership Instrument, the EU SPRING programme to support partnership, reforms and inclusive growth in the EU's southern neighbourhood, as well as humanitarian and other forms of assistance.
In den Vorlesungen diskutieren Teilnehmer des SPRING-Programms beispielsweise das rasante Wachstum von Megastädte, die Suche nach Lösungen im Konflikt zwischen Umweltschutz und wirtschaftlicher Entwicklung sowie die Verbesserung von Verkehrsflüssen und -systemen.
For instance they are discussing the rapid growth of megacities, searching for solutions in the conflict between environmental protection and economic development as well as dealing with strategies to improve traffic systems.
Andere resultaten
Globalisierung Wir bieten auch mehrere Kurse für das MSc SPRING-Programm an, darunter Academic Writing und Economic Instruments for Regional Development Planning.
Globalisation We also teach several courses for MSc SPRING programme, including Academic Writing and Economic Instruments for Regional Development Planning.
Kopfteil Alle Kopfteile aus dem Spring Programm sind in der breiten Farbpalette der Spring Stoffkollektion verfügbar.
Each headboard in the Velda Physio collection is available in a wide range of colors from the Velda Physio fabric collection.
Auf der Grundlage unseres Verständnis der von der Schaeffler Gruppe für das SPRING-Programm definierten Phasen schlagen wir den Einsatz des folgenden Modells für die Template-Harmonisierung und den Piloteinsatz vor.
Based on the understanding of the phases defined by Schaeffler Gruppe for the SPRING program, we propose the following model to be deployed for template harmonization and pilot deployment
Darüber hinaus erhielt Jordanien 70 Mio. EUR im Jahr 2012 aus dem SPRING-Programm zur „Förderung von Partnerschaft, Reformen und breitenwirksamem Wachstum" und 10 Mio. EUR an humanitärer Hilfe der Union zur Unterstützung syrischer Flüchtlinge.
In addition, EUR 70 million has been allocated to Jordan in 2012 under the 'Support for partnership, reforms and inclusive growth' (SPRING) programme, and EUR 10 million in Union humanitarian aid to support Syrian refugees.
Im April 2012 hat der Präsident der Europäischen Kommission, José Manuel Barroso, während des Besuchs von Premierminister Mikati in Brüssel angekündigt, dass Libanon Finanzmittel aus dem SPRING-Programm und damit zusätzliche Mittel zur Förderung demokratischer Reformen und nachhaltiger und breitenwirksamer Entwicklung erhalten werde.
In April 2012, the President of the EU Commission, José Manuel Barroso, announced during the visit of Prime Minister Mikati to Brussels that Lebanon would benefit from the EU funded SRPING programme and thus receive additional funding to promote democratic reforms and sustainable and inclusive development.
Darüber hinaus erhielt Tunesien für den Zeitraum 2011 bis 2013155 Mio. EUR aus dem SPRING-Programm zur „Förderung von Partnerschaft, Reformen und breitenwirksamem Wachstum".
In addition, EUR 155 million has been allocated to Tunisia for the period 2011-2013 under the 'Support for partnership, reforms and inclusive growth' (SPRING) programme.
Am Abend stand dann wiederum das Springen auf dem Programm.
Hier erfahren Sie alles zum Springer Shop Affiliate Programm.
Here you can find out everything about the Springer Shop Affiliate Program.
Es ist nicht mehr erforderlich, zwischen den Programmen zu springen und Dateneingaben duplizieren.
No more having to jump between programs and duplicate data entry.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.