Examples with "SPRINT programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir stehen mit vollem Engagement hinter dem GT Sprint Programm. Um dies zu unterstreichen, bietet McLaren GT eine umfassende Palette an Dienstleistungen und Aktivitäten an.
Support To back-up our commitment to the GT Sprint Programme, McLaren GT offer a full range of support services and activities.
Andere resultaten
das SPRINT-Programm (Strategisches Programm für Innovation und Technologietransfer)
Dazu wurden Bereiche wie Bauplanung und -steuerung, Zulassungen und Genehmigungen, Schallschutz sowie Bauüberwachung inhaltlich neu gestaltet, strukturiert und mit dem SPRINT-Programm verknüpft.
Divisions such as construction planning and management, approvals and permits, noise protection and construction monitoring have been newly organised, structured and linked with the SPRINT programme.
Sie sieht es schließlich als selbstverständlich an, daß in der kommenden Arbeitsphase solche Erfahrungen und Einsichten intensiv verwertet werden, die bislang bei der Durchführung von Maßnahmen des SPRINT-Programms gewonnen werden konnten.
It is self-evident that thorough use should be made in the next operational phase of the experiences and insights gained so far from the SPRINT programme.
Der CA... Markt wurde im Rahmen des SPRINT-Projektes europaweit mit unseren Partner untersucht. Nach Beenden des SPRINT-Programmes setzen wir unsere Arbeit fort im Rahmen einer CATN Limited, die in Großbritannien registriert ist und an der alle Partner-Firmen beteiligt sind.
All the partners in the SPRINT-Project examined the CA... Market and practised the Technology Transfer for years and after the SPRINT program has been finished a CATN Limited was founded and registered in Great Britain.
Entschließung des Rates vom 3. November 1986 (ABl. Nr. C 287 vom 14. 11. 1986, S. 1).talfonds (1) - und im Rahmen des SPRINT-Programms (2) durch die Förderung der Innovation und des Technologietransfers.
Council resolution of 3 November 1986 (OJ No C 287, 14. 11. 1986, p. 1).SMEs, seed capital funds(1), and action to promote innovation and technology transfer under the SPRINT-programme(2).
Indirekte Fördermaßnahmen (hierzu gehören die Fortführung der im Rahmen des SPRINT-Programms eingeführten leistungsabhängigen Technologiefinanzierung, Unterstützung für die Analyse der Vorhaben für die Mobilisierung privater Mittel zum Nutzen der FTE-Forschung):.
Indirect support measures (to include, the continuation of the Technology Performance Financing pilot project started under the SPRINT programme, support for the analysis of schemes for mobilizing private funds for the benefit of RTD research):.
Im Alltag nach der Party hilft das Programm Sprint.
The Sprint programme is especially useful the day after a party.
Zu seiner Erstellung habe ich das Programm Sprint-Layout von Abacom verwendet, für das ein freier Viewer verfügbar ist.
For the design I used the program Sprint-Layout by Abacom, for which a free viewer is available.
Das Programm Sprint spült in maximal 20 Minuten sauber!
The Sprint programme gets dishes clean in no more than 20 minutes!
Öffnen Sie das Programm „Sprint PCS Connection Manager".
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
