Examples with "SQL Anywhere-Fremdserver" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dem folgenden Beispiel wird ein SQL Anywhere-Fremdserver namens testsa auf dem Rechner namens apple erstellt, der an der Portnummer 2638 auf Verbindungen wartet
The following example creates a SQL Anywhere remote server named testsa, located on the computer named apple and listening on port number 2638, use
Wenn die Anwendung auch Fremdserver verwendet, die keine SQL Anywhere-Server sind, oder wenn SQL Anywhere-Fremdserver vorhanden sind, die ohne 'DRIVER=SQL Anywhere Native' definiert wurden, benutzt der Ferndatenzugriff weiterhin einen Treibermanager der anderen Fremdserver.
If the application also makes use of non-SQL Anywhere remote servers, or if there are SQL Anywhere remote servers defined without using 'DRIVER=SQL Anywhere Native', then remote data access still uses a driver manager for the other remote servers.
SQL Anywhere kann daher seine Interaktionen mit dem Fremdserver entsprechend anpassen.
SQL Anywhere stellt den an einen Fremdserver gesendeten Aufgaben die Mitteilung BEGIN TRANSACTION voran.
SQL Anywhere prefaces work to a remote server with a BEGIN TRANSACTION notification.
SQL Anywhere stellt den an einen Fremdserver gesendeten Aufgaben die Mitteilung BEGIN TRANSACTION voran.
SQL Anywhere prefaces work to a remote server with a BEGIN TRANSACTION notification.
Die Systemansichten sind leer, bis SQL Anywhere erstmals eine Verbindung zum Fremdserver hergestellt hat.
These system views are empty until after SQL Anywhere first connects to a remote server.
Die Systemansichten sind leer, bis SQL Anywhere erstmals eine Verbindung zum Fremdserver hergestellt hat.
These system views are empty until after SQL Anywhere first connects to a remote server.
In SQL Anywhere verfügt jeder Fremdserver über eine Reihe von Funktionalitäten, die für ihn definiert wurden.
In SQL Anywhere, each remote server has a set of capabilities defined for it.
In SQL Anywhere verfügt jeder Fremdserver über eine Reihe von Funktionalitäten, die für ihn definiert wurden.
In SQL Anywhere, each remote server has a set of capabilities defined for it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
