Examples with "SQL Remote-Berechtigungen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die folgende Abbildung zeigt die SQL Remote-Berechtigungen, wie sie in einer konsolidierten Datenbank einer aus drei Schichten bestehenden Installation erteilt werden.
The following picture shows SQL Remote permissions, as granted at the consolidated site of a three-tier installation.
Andere resultaten
Muss als Benutzer mit der DBA-Berechtigung, REMOTE DBA-Berechtigung (SQL Remote) oder BACKUP-Berechtigung verbunden sein.
Keine spezifischen Berechtigungen außer bei einer SQL Remote-Verbindung Ein Benutzer, dem eine REMOTE DBA-Berechtigung zugeordnet wurde, hat abgesehen von SQL Remote keine zusätzlichen Berechtigungen für Verbindungen.
No distinct permissions when not connected from SQL Remote A user that is granted REMOTE DBA authority has no extra privileges on any connection apart from SQL Remote.
REMOTE-Berechtigungen sind für eine Benutzer-ID erforderlich, um Nachrichten in einer SQL Remote-Replikationsinstallation empfangen zu können.
REMOTE permissions are required for a user ID to receive messages in a SQL Remote replication installation.
REMOTE-Berechtigungen sind für eine Benutzer-ID erforderlich, um Nachrichten in einer SQL Remote-Replikationsinstallation empfangen zu können.
REMOTE privilege is required for a user ID to receive messages in a SQL Remote replication installation.
Ein Benutzer kann aus einer SQL Remote-Installation entfernt werden, indem ihm die REMOTE-Berechtigungen entzogen werden.
A user can be removed from a SQL Remote installation by revoking their REMOTE permissions.
In einer SQL Remote-Installation müssen jeder Datenbank REMOTE-Berechtigungen erteilt werden, die Nachrichten von der aktuellen Datenbank empfängt.
In a SQL Remote installation, each database receiving messages from the current database must be granted REMOTE permissions.
Um SQL Remote-Nachrichten empfangen zu können, muss eine Subskription für eine Benutzer-ID mit REMOTE-Berechtigungen erstellt werden.
To receive SQL Remote messages, a subscription must be created for a user ID with REMOTE permissions.
Publikationseigentümern von Datenbanken unmittelbar unterhalb der aktuellen Datenbank in einer SQL Remote-Hierarchie wird die REMOTE-Berechtigung durch die aktuelle Datenbank erteilt.
Publishers of databases directly below the current database in a SQL Remote hierarchy are granted REMOTE permission by the current database.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
