Examples with "SQL Server Setup wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das SQL Server Setup wird in diesem Fall jedoch nicht automatisch fortgesetzt, sondern muss erneut gestartet werden.
Beim SQL Server-Setup wird eine weitere Reihe von Regeln ausgeführt, die auf den für die Überprüfung der Konfiguration ausgewählten Funktionen basieren.
SQL Server setup runs one more set of rules that are based on the features you selected to validate your configuration.
Das SQL Server-Setup wird die Installation auf einem Computer, der als Domänencontroller fungiert, nicht blockieren, es gelten jedoch die folgenden Einschränkungen
SQL Server Setup will not block installation on a computer that is a domain controller, but the following limitations apply
Das Starten des SQL Server-Setups durch den Terminaldiensteclient wird nicht unterstützt.
Launching SQL Server Setup through Terminal Services Client is not supported.
Um das Konto hinzuzufügen, unter dem das SQL Server-Setup ausgeführt wird, klicken Sie auf Aktuellen Benutzer hinzufügen.
To add the account under which SQL Server Setup is running, click Add Current User.
Name dieses Knotens - Dieses Feld wird mit dem Namen des Computers aufgefüllt, auf dem das SQL Server-Setup ausgeführt wird.
Name of this node - This field will be populated with the name of the computer that is running SQL Server Setup.
Wenn ein Update für SQL Server-Setup gefunden und angegeben wird, dass das Update eingeschlossen werden soll, wird dieses Update ebenfalls installiert.
If an update for SQL Server Setup is found, and is specified to be included, that update will also be installed.
Zeigt eine Liste der SQL Server-Instanzen und Komponenten an, die auf dem Computer installiert sind, auf dem das SQL Server-Setup ausgeführt wird.
Auf der Seite "Setupdateien installieren" wird der Status angezeigt, während die Setupdateien heruntergeladen, extrahiert und installiert werden.Wenn ein Update für SQL Server-Setup gefunden und angegeben wird, dass das Update eingeschlossen werden soll, wird dieses Update ebenfalls installiert.
On the Install Setup Files page, Setup provides the progress of downloading, extracting, and installing the Setup files. If an update for SQL Server Setup is found, and is specified to be included, that update will also be installed.
Bevor Sie SQL Server 2000 SP1 installieren, stellen Sie sicher, dass Ihre Datenbanken und Dateigruppen geschrieben werden und dass das Benutzerkonto, das SQL Server-Setup ausgeführt wird über die Berechtigung zum Zugriff auf die Datenbanken verfügt.
Before you install SQL Server 2000 SP1, make sure that your databases and file groups are writable and that the user account that is running SQL Server Setup has permission to access the databases.
Microsoft SQL Server 2005-Setup wird abgeschlossen
Wenn das Dialogfeld Microsoft SQL Server 2008-Setup angezeigt wird, klicken Sie auf OK, um die erforderlichen Komponenten zu installieren. Klicken Sie dann auf Abbrechen, um die SQL Server 2008-Installation zu beenden.
SQL Server Setup installiert und aktualisiert Berechtigungseinträge und Dienstregistrierungen auch.
SQL Server setup also installs and updates permission entries and service registrations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
