Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SQL Server hergestellt
Vertaling van "SQL Server hergestellt" in Engels
SQL Server
Ein netzwerkbezogener oder instanzenspezifischer Fehler trat auf, während eine Verbindung zu SQL Server hergestellt wurde.
A network-related or instance-specific error occurred while establishing a connection to SQL Server.
Wählen Sie die Authentifizierungsmethode aus, mit der eine Verbindung zum SQL Server hergestellt werden soll.
Select the authentication method used to connect to the selected SQL Server.
Dieser Typ der Konfiguration muss durchgeführt werden, damit eine Verbindung mit SQL Server hergestellt werden kann.
This is the type of configuration that must be completed to connect to SQL Server.
Mit sqlcmd können Verbindungen mit früheren Versionen von SQL Server hergestellt werden.
To start the sqlcmd utility and connect to a default instance of SQL Server
Wenden Sie sich an den Hersteller der Clientbibliothek, mit der Verbindungen mit SQL Server hergestellt werden.%1
Contact the vendor of the client library that is being used to connect to SQL Server.%1
Bitten Sie den Hersteller der Clientbibliothek, mit der Verbindungen mit SQL Server hergestellt werden, die Ereignisanzahl im gesendeten Tabular Data Stream zu korrigieren.
Contact the vendor of the client library that is being used to connect to SQL Server, and have the vendor fix the event number in the tabular data stream that is sent.
Nur im lokalen Modus (das heißt, wenn keine Verbindung zum SQL Server hergestellt wurde) rufen Sie nicht die Entwurfszeitumgebung für Steuerelemente ab, die dem Viewer in Visual Studio 2010 zugeordnet werden, aber das Projekt funktioniert zur Laufzeit ordnungsgemäß.
For local mode only (that is, when not connected to SQL Server), you won't get the design-time experience for controls that are associated with the viewer in Visual Studio 2010, but the project will function correctly at runtime.
Dies ist die sicherste Einstellung. Von Betriebssystemen oder Anwendungen, die die Funktion Erweiterter Schutz nicht unterstützen, können jedoch keine Verbindungen mit SQL Server hergestellt werden.
This setting is the most secure but connections from operating systems or applications that do not support Extended Protection will not be able to connect to SQL Server.
Wählen Sie unter die Authentifizierungsmethode aus, mit der eine Verbindung zum Microsoft SQL Server hergestellt werden soll.
Under, select the authentication method to connect to the Microsoft SQL Server.
Erstellen Sie ein |9-Projekt, von dem eine Verbindung mit Microsoft SQL Server hergestellt wird.
Create a |9 project that connects with Microsoft SQL Server.
Wenn Sie den Namen im Serverklassenkonstruktor nicht angeben, wird die Verbindung immer mit der lokalen Standardinstanz von SQL Server hergestellt.
If you do not specify the name in the Server class constructor, the connection is always made with the local, default instance of SQL Server.
Nachdem ein Gerät erfolgreich eine Verbindung mit SQL Server hergestellt hat, wird für die Windows-Authentifizierung und den gemischten Modus derselbe Sicherheitsmechanismus verwendet.
After a device establishes a successful connection to SQL Server, the security mechanism is the same for both Windows Authentication and Mixed Mode.
Es konnte keine Verbindung mit der Datenbank vom Server mit SQL Server hergestellt werden. Der Vorgang wird weitere Male wiederholt.
Unable to connect to SQL Server database; will retry additional times.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor SQL Server hergestellt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 19618. Exact: 17. Verstreken tijd: 118 ms.
