Examples with "SQL Server-benannte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SQL Server (SQL2005ONE) - dieses ist eine SQL Server-benannte Instanz (Einheimisches oder Remote).
SQL Server (SQL2005ONE) - This is a SQL Server named instance (local or remote).
Andere resultaten
Für Reporting Services muss der SQL-Server mit einer spezifischen benannten Instanz konfiguriert sein.
Reporting Services requires that the SQL server has been configured using a specific named instance.
Falls Sie benannte SQL Server Instanzen nutzen, dann verwenden Sie folgenden Befehl
If you use named SQL server instances then use the following line instead
Wird SQL Server mit einer benannten Instanz installiert, so wird wahrscheinlich ein dynamischer Port verwendet.
If SQL Server is installed with a named instance, it is probably using a dynamic port.
Sie können SQL Server als benannte Instanz installieren, ohne zuvor die Standardinstanz zu installieren.
You can install SQL Server as a named instance without installing the default instance first.
Wenn Sie eine benannte SQL Server-Instanz zum Hosten der Berichtsserver-Datenbank verwenden, gibt dieser Wert die benannte Instanz an.
If you used a named SQL Server instance to host the report server database, this value specifies the named instance.
Der SQL Server-Browserdienst überwacht eine benannte Instanz auf eingehende Verbindungen und liefert dem Client die TCP-Portnummer, die dieser benannten Instanz entspricht.
Der SQL ServerSQL Server -provides the client the TCP port number that corresponds to that named instance.
Zum Angeben des Namens einer SQL Server-Instanz wählen Sie Benannte Instanz, und geben Sie anschließend den Namen der Instanz an.
To specify the name of a SQL Server instance, select Named Instance, and then specify the name of the instance.
Wenn die Instanz von SQL Server nicht über eine benannte Autorisierungs-Manager-Datenbank verfügt, erstellt der Autorisierungs-Manager eine neue Datenbank mit diesem Namen.
If the instance of SQL Server doesn't have the named Authorization Manager database, Authorization Manager will create a new database of this name.
Wenn Sie die Installationsvoraussetzungen für benannte SQL Server-Instanzen anhand der Setup-Befehlszeilenoption „/Prereq" überprüfen wollen, verwenden Sie den folgenden Befehl
To use the/Prereq Setup command-line option to verify installation prerequisites for SQL Server named instances, use the following command
Während der Standortinstallation kann die Setup-Voraussetzungsprüfung, die als Teil des Setup-Assistenten für Configuration Manager ausgeführt wird, die erforderlichen Setupvoraussetzungen auf benannten SQL Server-Instanzen überprüfen.
During site installation, the Setup Prerequisite Checker, run as part of the Configuration Manager Setup Wizard, is capable of verifying required Setup prerequisites on SQL Server named instances.
Mit dieser Option wird überprüft, ob eine Firewallausnahme eingerichtet wurde, um die Verbindung mit dem SQL Server-Dienstport zuzulassen, und ob der Port von keiner anderen benannten SQL Server-Instanz verwendet wird.
No Verifies that a firewall exception is in effect to allow communication for the SQL Server service port and that the port is not in use by another named instance of SQL Server.
Der Befehl zum Registrieren eines SPN für eine benannte SQL Server-Instanz ist die gleiche, die verwendet wird, wenn ein SPN für eine Standardinstanz registriert wird, mit der Ausnahme, dass die Anschlussnummer zu dem von der benannten Instanz verwendeten Anschluss passen muss.
Note The command to register an SPN for a SQL Server named instance is the same as that used when registering an SPN for a default instance except that the port number should match the port used by the named instance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
