Examples with "SQL- oder ODBC-Verbindungen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Dienstprogramm kann bei Embedded SQL- oder ODBC-Verbindungen verwendet werden.
Bestehen während des Konvertierungsprozesses zwischen Anwendungen oder Diensten und dem SQL Server 6.x geöffnete ODBC-Verbindungen, so können die geöffneten ODBC-Verbindungen verhindern, dass der SQL Server vollständig herunterfährt.
A. If applications or services have open ODBC connections to the SQL Server 6.x server during the conversion process, they may not allow the SQL Server to shut down completely.
Schritt 5 in Konfigurieren einer SQL Server-ODBC-Verbindung wurde aktualisiert, um einen Hinweis hinzuzufügen, dass es nicht möglich ist, einen DSN mithilfe eines Datenbankserveralias zu erstellen.
Updated Step 5 in Configure a SQL Server ODBC Connection to add a note that you cannot use a database server alias to create a DSN.
Kostenlose Plug-ins bieten Internet- und ODBC-SQL-Verbindung, Faxabruf, Hardwaresteuerung und mehr
Free plugins offer internet and odbc sql connectivity, fax back services, hardware control and more
In den meisten Fällen kann der SQL Server-ODBC-Treiber Verbindungen unter Verwendung des Standardwerts in der Liste Netzwerkbibliotheken und des im Feld Server des ersten Assistentenbildschirms angegebenen Namens herstellen.
In most cases, the SQL Server ODBC driver can connect by using the default value in the Network libraries list and the network name supplied in the Server box on the first screen of the wizard.
Bei einer ODBC-SQL-Verbindung kommt es ab Windows 10 Build 17134.1 (die RTM des April Update) zu einem Zugriffsfehler (z.B. auf Oracle Datenbanken im Netzwerk).
With an ODBC SQL connection, from Windows 10 Build 17134.1 (the RTM of the Windows 10 April Update) an access error occurs (e.g. to Oracle databases in the network).
Gibt an, ob die SQL- oder PL/SQL-Anweisung erfolgreich ausgeführt werden konnte.
Indicates whether the SQL or PL/SQL statement could be successfully executed.
Objektorientierte Entwurfsmuster sollten auf SQL- oder Datenbankstrukturen nicht angewendet werden.
Object oriented design principles should not be applied to SQL or database structures.
Bereitstellen der für die Installation erforderlichen SQL- oder Oracle Datenbankinstanz.
Provide a SQL or Oracle database instance as necessary for the installation.
Die Daten knnen im SQL oder ADIF Format exportiert werden.
The data can be exported in the SQL or ADIF format.
Die meisten Ihrer SQL oder SHELL Skripte werden wahrscheinlich nicht mehr funktionieren.
Most of your SQL or SHELL scripts will probably not work anymore.
Dies kann wahlweise durch MySQL, MS-SQL oder Oracle erfolgen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
