We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Melden Sie sich an einem Konto an, das über diese Rechte verfügt, oder verwenden sie die SQL-Authentifizierung.
Log on using an account with these rights or use SQL authentication.
Der für die SQL-Authentifizierung verwendete Benutzername.
The user name used for SQL authentication.
Dieses Passwort wird automatisch für eine neue Datenbank generiert, wenn SQL-Authentifizierung ausgewählt wurde.
For a new database, this password is automatically generated if SQL authentication is selected.
Das für die SQL-Authentifizierung verwendete Kennwort.
The password used for SQL authentication.
SQL-Authentifizierung verwenden (weniger sicher)
Use SQL authentication (less secure)
Wenn Sie die Option SQL-Authentifizierung verwenden (weniger sicher) ausgewählt haben, müssen Sie außerdem den Benutzernamen und das Kennwort des Datenbankkontos eingeben.
If you selected Use SQL authentication (less secure), you must also type the database account user name and password.
Geben Sie zur SQL-Authentifizierung die Berechtigungsnachweise an, die denen eines gültigen SQL-Benutzers entsprechen.
For SQL authentication, provide a username that matches that of a valid SQL user.
Dieser Unterparameter sollte nur verwendet werden, wenn Sie die SQL-Authentifizierung als Authentifizierungsmethode zwischen ACS-Sammlung und ACS-Datenbank verwenden möchten.
This subparameter should be used only when you want to use SQL authentication as the authentication method between the ACS collector and the ACS database.
Verschlüsselt und speichert die Anmeldeinformationen für alle Datenbankserver, die Windows NT oder SQL-Authentifizierung verwenden, so dass Sie sich nicht bei jedem Starten der Software manuell bei den Datenbankservern anmelden müssen.
Encrypts and saves the logon information for all database servers using Windows NT or SQL authentication, so that you do not need to manually log on to them every time you start the software.
Wenn Sie zur Anmeldung bei Datenbankservern Windows NT- oder SQL-Authentifizierung verwenden, können Sie die Anmeldeinformationen für alle Datenbankserver speichern, wodurch sich eine manuelle Anmeldung erübrigt.
If using Windows NT or SQL authentication to log on to database servers, you can save the logon information for all database servers, so that you do not need to manually log on to them.
Je nach dem, wie Authentifizierung für den Quelldatenbankserver konfiguriert ist, wählen Sie entweder Windows-Authentifizierung oder SQL-Authentifizierung aus.
Depending on how the source database server is configured to authenticate, select either Windows authentication or SQL authentication.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
