Examples with "SQL-Datenbank oder einer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zur Weiterverarbeitung der Daten werden diese in einer SQL-Datenbank oder einer CSV-Datei gespeichert.
Dabei kann eine SQL-Datenbank oder eine Lokale-Datenbank gewählt werden.
For this purpose, you can select an SQL or a local database.
Jetzt können Betriebsdaten direkt in eine SQL Datenbank oder in eine Excel-Datei aufgezeichnet werden.
Now operating data can be stored to SQL database or just an excel-file.
Eine Pandas Datenrahmen ist eine zweidimensionale Datenstruktur, die eine Tabelle in einer SQL-Datenbank oder in einer Kalkulationstabelle ähnelt.
A pandas DataFrame is a two-dimensional data structure similar to a table in a SQL database or in a spreadsheet.
Sie können Clients durch LDAP, NIS+, eine SQL-Datenbank oder eine Passwortdatei authentifizieren.
You can authenticate clients with LDAP, NIS+, a SQL database, or a modified password file.
Wenn Sie eine externe Quelle für die Benutzer verwenden wollen, dann steht auch die Möglichkeit zur Konfiguration einer SQL-Datenbank oder eines LDAP/AD-Servers zur Verfügung.
If you want to use an external source for the users, there is also the possibility of configuring an SQL database or an LDAP/AD server.
Es ist beabsichtigt, Ihr aktuelles Backup-Fenster dadurch zu verbessern, dass für den Backup eines oder mehrerer Microsoft Exchange-, SQL-Datenbank- oder NTFS-Dateisysteme eine Replikation auf SnapView-Basis zur Verfügung gestellt wird.
It is intended to improve your current backup window by facilitating SnapView-based replication for backup of one or more Microsoft Exchange, SQL databases or NTFS file systems.
Die Daten können über ein xml-File, eine Anbindung zu Ihrer SQL Datenbank oder direkt über eine SAP Schnittstelle ausgetauscht werden.
The data can be exchanged via an XML file, a connection to your SQL database, and also directly via an SAP interface.
Die Quelldaten (eine CSV-Datei, eine SQL-Datenbank oder eine beliebige ODBC-Datenquelle) kann von nahezu jeder Management-Applikation stammen.
The input data (a CSV file, an SQL database or an ODBC connection) can come from almost any management application.
Sie können nur dann eine Tabelle oder Abfrage in eine SQL-Datenbank oder eine andere ODBC- Datenquelle exportieren , wenn Sie den richtigen Treiber installiert haben.
You can only export a table or query to an SQL database or other ODBC data source if you have installed the appropriate driver.
Importieren Sie Daten aus Excel, verbinden Sie sich mit den SQL-Datenbanken oder erstellen Sie eine Kaskade von Indikatoren durch die Verlinkung auf anderen Projekten von BSC Designer.
Import data from Excel, get connected to SQL databases, or build a cascade of indicators by linking to other scorecards of BSC Designer.
Wenn es sich bei der Datenquelle allerdings um eine SQL-Datenquelle handelt, wie beispielsweise eine SQL-Datenbank oder eine SharePoint-Liste oder -Bibliothek, können die Feldtypen in der Datenquelle selbst angegeben sein.
However, if your data source is an SQL data source such as an SQL database or a SharePoint list or library, the field types may be specified in the data source itself.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
