Examples with "SQL-Server zu den" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Verbindung der windowsbasierten Software auf einem MS SQL-Server zu den SAP-Systemen wird durch ein Addon geschaffen.
An addon connects the Windows-based software on a MS SQL server to the SAP systems.
Andere resultaten
EasyLoader fügt beim Upload auf einen SQL Server zu den varchar-Feldwerten Leerzeichen hinzu.
Zur Behebung dieses Problems sollten Sie Instcat.sql ausführen, um die gespeicherten Prozeduren auf dem Computer mit Microsoft SQL Server zu installieren, auf den Sie mit OLE DB zugreifen möchten.
To resolve this, you should run Instcat.sql to install the stored procedures on the Microsoft SQL Server you wish to access with OLE DB.
Bitten Sie den Systemadministrator, SQL Server für den Remotezugriff zu konfigurieren.
Ask your system administrator to reconfigure SQL Server to allow remote access.
Ein SQL Server-Konto, das zu den Rollen Datenbankersteller und Sicherheitsadministratoren gehört.
Innerhalb der Grundkonfiguration wird die Verbindung zum SQL-Server, bzw. zu den Datenbanken definiert.
Within the basic configuration, the connection to the SQL server or to the databases is defined.
SQL Server wird bis zu den folgenden Versionen unterstützt
The following versions of SQL Server are supported for the Enterprise Reporter database.
Darüber hinaus enthält die SQL Server-Onlinedokumentation Referenzmaterial zu den Sprachen und Programmierschnittstellen für das Speichern, Abrufen, Berichten und Ändern von Daten mithilfe von SQL Server.
SQL Server Books Online also includes reference material for the languages and programming interfaces for storing, retrieving, reporting, and modifying data by using SQL Server.
Achtung! Ein Problem mit dem SQL Server verhindert den Zugang zu diesem Teil der Website.
Warning: a technical problem (SQL server) is preventing access to this part of the site.
Darf Benutzer verwalten: Der Benutzer darf vorhandene Active Directory-User bzw. SQL-Server-Logins zu den Datenbank-Benutzern hinzufügen.
Can manage users: The user can add existing Active Directory users or SQL Server logins to the database users.
EMC Lösungen für Microsoft SQL Server 2005 gehören zu den umfassenden EMC Produkten und Services, die während des gesamten Informationslebenszyklus echte Resultate für Ihr Unternehmen bieten.
EMC Solutions for Microsoft SQL Server are part of a comprehensive family of EMC solutions and services that deliver results throughout the information lifecycle.
Eine Nutzung des von DocuWare gelieferten Microsoft SQL-Server ist zusätzlich zu den oben genannten Beschränkungen laufzeitabhängig (runtime restricted) und auf eine gemeinsame Nutzung mit DocuWare Software beschränkt.
In the event a Microsoft SQL-Server license is acquired by Customer, the respective license is, in addition to the limitation set forth above, also runtime restricted and may only be used in conjunction with DocuWare Software.
EMC Lösungen für Microsoft SQL Server 2005 gehören zu den umfassenden an EMC Produkten und Services, die während des gesamten Information Lifecycle echte Resultate für Ihr Unternehmen bieten.
EMC Solutions for Microsoft SQL Server 2005 are part of a comprehensive family of EMC solutions and services that deliver results throughout the information lifecycle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
