Das hier gehörte meinem Großvater, er war bei der SSR.
That one belonged to my grandfather, who was SSR.
Es ist nett, mit jemandem von außerhalb der SSR zu verkehren.
It's nice to interact with someone outside the SSR.
Aber ich kann es nicht gerade ins SSR Hauptquartier bringen.
But I can't exactly walk it into the SSR headquarters.
Gleiches gilt, wenn eine Nacherfüllung für SSR unzumutbar ist.
The same will apply if a supplementary performance is unacceptable for SSR.
Die SSR gibt dir die Schuld und sie wollen Blut sehen.
The SSR blames you, and they're out for blood.
Versucht derzeit mit der SSR über die Rückgabe seines Besitzes zu verhandeln.
Presently attempting to negotiate the return of his property from the SSR.
Die SSR sieht sich gerade Roxxon an.
The ssr are looking into roxxon at this very moment.
Eine Hexenjagd auf Kommunisten hat keine Relevanz für die Arbeit der SSR.
A communist witch hunt has no relevance to the work of the SSR.
SSR hat außerdem noch reguläre Reisezugwagen, die auch Güterzügen beigestellt werden können.
SSR also has standard passenger cars which can be coupled with freight trains.
Einige Jahre später gründet er dann die SSR.
Then, a few years later, he forms the SSR.
Jetzt schaffen wir diese Männer zurück zur SSR.
Now, let's get these men back to the SSR.
Die SSR könnte Ihre Hilfe beim Kampf gegen Leviathan brauchen.
The ssr could use your help fighting leviathan.
Du hast wegen mir schon genug Rückschläge vom SSR erhalten.
You've already faced enough blowback from the SSR on my account.
