Mehr Erfahrungsberichte finden Sie im SSZ zu den üblichen Öffnungszeiten.
You can read additional reports in the SSZ during normal office hours.
Bitte melden Sie sich im SSZ persönlich oder per E-Mail zu unseren Kursen an.
Please register for our courses in person or by email with the SSZ.
zur Festlegung der Liste der im Rahmen der SSZ auszuarbeitenden Projekte
establishing the list of projects to be developed under PESCO
Folgende Projekte sind die im Rahmen der SSZ auszuarbeiten
The following projects shall be developed under PESCO
Bitte reichen Sie den komplettierten Antrag anschließend beim SSZ ein.
Please turn in the completed request to the SSZ.
Im Einzelnen können Sie sich in folgenden Angelegenheiten an das SSZ wenden
You can turn to the SSZ with regard to the following, individual matters
Formlose Mitteilung an das SSZ über das Kontaktformular
Submit an unofficial request to the SSZ via contact form
SSZ - drei Buchstaben, viel Leistung!
SSZ - three letters, great service!
Sobald die Schwangerschaft formal von Ihnen gemeldet wurde, wird das SSZ sowohl den zuständigen Fachbereich als auch die Arbeitssicherheit darüber in Kenntnis setzen.
Once your pregnancy has been formally reported, the SSZ will then inform your department as well as the occupational safety team.
Als Bindeglied zwischen den Studierenden und den Lehrenden sowie zur Verwaltung hat das SSZ ein umfangreiches Aufgabengebiet.
As the link between students, trainers and the administration, the SSZ has a diverse range of tasks.
SSZ dient Ihnen nicht "nur" für die Transparenz in Ihrer Produktion, sondern ist auch die Basis des kontinuierlichen Verbesserungsprozesses und der dafür erforderlichen Dokumentation.
SSZ does not "only" provide you with transparency in your production but it also serves as a basis for continuous improvement processes and the documentation required for this.
Wenn Sie im Verlauf des Studiums Ihre Krankenkasse wechseln, reichen Sie bitte unmittelbar eine Bescheinigung Ihrer neuen Krankenkasse beim SSZ ein.
If you change your health insurance provider during your studies, please submit a certificate of your new insurance coverage to the SSZ as soon as possible.
Q. in der Erwägung, dass es bei zweien der 17 für die SSZ ausgewählten Projekte um die Cyberabwehr geht
Q. whereas among the seventeen projects selected for PESCO, two projects are in the field of cyber defence
