We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
control program
Diagnoseeinrichtung nach Anspruch 1, wobei die einzelnen Funktionen der Diagnoseeinrichtung in mehreren Tasks eines Steuerungsprogrammes, vorzugsweise verteilt auf mehrere Prioritätsebenen, implementiert sind.
The diagnostic apparatus according to Claim 1, wherein the individual functions of the diagnostic apparatus are implemented in several tasks of a control program, preferably distributed in several priority levels.
(Figur 2) System nach Anspruch 3, wobei die Projektierungseinheit (PPC) ein Steuerungsprogramm (PTC) aufweist (ProToolCS) und der Differenzdatengenerator (DDG) ein Teil des Steuerungsprogrammes (PTC) ist.
(Figure 2) System according to Claim 3, wherein the projection unit (PPC) comprises a control program (PTC) (ProToolCS), and the differential data generator (DDG) is a part of the control program (PTC).
VERFAHREN ZUR ERSTELLUNG EINES NUMERISCHEN STEUERUNGSPROGRAMMES FÜR WINKELSCHNITTE.
Dadurch können die Ingenieure - aber auch der Kunde - durch interaktive 3D-Visualisierungen und nicht allein anhand von Variablen des Steuerungsprogrammes sehen, wie das System tatsächlich reagiert.
This enables the engineers or even the customer to see how the system actually behaves through interactive 3D visualization, not just variables in the control programs.
Erneuerungsvorrichtung gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der interne Programmspeicher (3) umfaßt: einen Nur-Lese-Speicher (32) zum Speichern des Steuerungsprogrammes und/oder einen wiederbeschreibbaren Speicher (33) zum Speichern eines Gerätesteuerprogrammes.
A renewing device as defined in claim 3, characterized in that the internal program memory (3) includes: a read-only memory (32) for storing the renewal program; and/or a rewritable memory (33) for storing an apparatus control program.
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES NUMERISCHEN STEUERUNGSPROGRAMMES FÜR EINE VIER SPINDELBANK.
Somit können beispielsweise Steuerungsprogrammierer oder Servicetechniker jeweils die für sie interessanten Bereiche einsehen - natürlich auch mobil mit Laptop.
For example PLC programmer or service technicians can have their own view on regions of their specific interest - and of couse as mobile user with a laptop.
Um den Zugang für Steuerungsprogrammierer zu erleichtern, hat B&R diese Algorithmen in leistungsfähige und einfach konfigurierbare Bildverarbeitungsfunktionen gekapselt.
B&R has encapsulated these algorithms in machine vision functions that are as powerful as they are easy to configure.
Anhand von Werten, wie Strom, Spannung, Wirk- und Scheinleistungsaufnahme oder Belastungszustand, ist der Steuerungsprogrammierer in der Lage, den Antrieb oder einen Maschinenteil optimiert zu regeln und vor Schäden und Ausfällen zu schützen.
By means of values such as current, voltage, active-power input and apparent power consumption or load condition, the control programmer is able to regulate the drive or a machine component in the best possible way and to protect them from damage and failure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.