Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SUT Skript
Vertaling van "SUT Skript" in Engels
SUT script
SUT scripts
Das Auslesen der Attribute des unsichtbaren Feldes (z.B. das Attribut 'value') kann durch ein einfaches 'SUT Skript' geschehen, wie es unten gezeigt wird.
To access a hidden field's attributes (e.g. the 'value' attribute) you can create a simple 'SUT script' as shown below.
Ein 'SUT Skript' wird nun immer korrekt im Anwendungs-Kontext ausgeführt, sofern nicht explizit im Attribut 'GUI Engine' der Sicherheits-Kontext ausgewählt ist.
Unless the 'GUI engine' attribute of a 'SUT script' node explicitly defines the engine, the script is now always correctly executed in the user context and not in the security context.
Dies ist für Initialisierungsdateien von Vorteil, da alle Module, die von diesen importiert werden, direkt für 'Server Skript' und 'SUT Skript' Knoten zur Verfügung stehen.
This is much more convenient for an initialization file because everything defined and all modules imported will be directly available to 'Server scripts' and 'SUT scripts'.
Ein 'SUT Skript' kann mit seiner Hilfe außerdem auf die echten Java Komponenten des GUI im SUT zugreifen.
To 'SUT scripts' it also provides access to the actual Java components of the SUT's GUI.
Durch Setzen des 'GUI Engine' Attributs im 'SUT Skript' Knoten, der einen Resolver registriert, kann der Resolver nun auf eine bestimmte Engine eingeschränkt werden.
By setting the 'GUI engine' attribute in the 'SUT script' node that registers the resolver it is now possible to restrict the resolver to the desired engine.
Wenn Sie sich darauf verlassen, dass die Standard-Engine für 'SUT Skript' und 'Warten auf Client' Knoten 'swt' ist, sollten Sie diese Option deaktivieren.
If you rely on the default engine for 'SUT script' and 'Wait for client to connect' nodes to be 'swt', you need to deactivate this option.
Zusätzlich wird dem Pfad während der Ausführung eines 'Server Skript' oder 'SUT Skript' Knotens das Verzeichnis der Testsuite vorangestellt.
In addition, during 'Server script' or 'SUT script' node execution, the directory of the containing test-suite is prepended to the path.
Je nachdem, welcher Klasse eine Komponente angehört, besitzt diese bestimmte (öffentliche) Methoden und Felder die man im einem 'SUT Skript' verwenden kann, sobald man Zugriff auf ein Objekt hat (siehe Abschnitt 12.2.4).
Component inspection Depending on its class a component has a set of (public) methods and fields which can be used in an 'SUT script' once you have a reference to the object (see subsection 12.2.4).
Jar Dateien im primären Plugin Verzeichnis stehen sowohl 'Server Skript', als auch 'SUT Skript' Knoten zur Verfügung.
Jar files in the main plugin directory are available to both 'Server script' and 'SUT script' nodes.
Beachten Sie, dass Sie dazu einen 'SUT Skript' Knoten verwenden und keinen 'Server Skript' Knoten.
Note that you must use an 'SUT script' node, not a 'Server script' node.
3.0+ Die Skriptsprache eines Knotens wird nun mit dem Attribut 'Skriptsprache' eines 'Server Skript' oder 'SUT Skript' Knotens festgelegt. Somit können also alle drei Sprachen innerhalb einer Testsuite parallel verwendet werden.
3.0+ The scripting language to use for a given 'Server script' or 'SUT script' node is determined by its 'Script language' attribute, so you can mix all three languages within a test-suite.
Dies geschieht mit Hilfe der Knoten 'Server Skript' und 'SUT Skript'.
This is achieved with the two nodes 'Server script' and 'SUT script'.
SUT Normalerweise führt QF-Test im SUT automatisch eine volle Garbage Collection durch, nachdem einige hundert 'SUT Skript' Knoten ausgeführt wurden.
By default QF-Test performs a full garbage collection in the SUT once every few hundred 'SUT script' executions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor SUT Skript in het Duits
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 33 ms.
