Examples with "SWT-Instrumentierung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der neue Mechanismus zur SWT-Instrumentierung behandelte immer nur ein Plugin, so dass bei einer Eclipse-basierten Anwendung mit SWT Plugins für mehrere Plattformen das Plugin für die aktuelle Plattform eventuell unverändert blieb.
The new mechanism for on-the-fly SWT instrumentation only handled one SWT plugin, so that in case of a multi-platform Eclipse based application with several SWT plugins the correct plugin for the current platform could remain uninstrumented.
Andere resultaten
Die Standardbibliothek qfs.qft, die Teil der Distribution von QF-Test ist und ausführlich im Tutorial beschrieben wird, enthält im 'Package' qfs.swt.instrument eine 'Prozedur' namens setup, um die SWT Instrumentierung durchzuführen.
The standard library qfs.qft, which is part of the QF-Test distribution and described in detail in the tutorial, contains a 'Procedure' with which to perform the SWT is named setup and located in the 'Package' qfs.swt.instrument.
Wenn Sie den Schnellstart Wizard von QF-Test zur Erstellung der Startsequenz für Ihr SUT verwenden (siehe Kapitel 3), wird er sich auch um die SWT Instrumentierung kümmern.
If you use QF-Test's Quickstart Wizard to create the start sequence for your SUT (see chapter 3), it will take care of SWT instrumentation as well.
SWT Reine Eclipse/SWT Anwendungen benötigen nur die SWT Instrumentierung (siehe Abschnitt 42.3).
SWT Pure Eclipse/SWT applications only require SWT instrumentation (see section 42.3).
Die Prozedur qfs.swt.instrument.setup verwendet nun - sofern verfügbar - immer die exakt passende Version des SWT Plugins zur Instrumentierung.
The procedure qfs.swt.instrument.setup now always picks the SWT plugin with an exact version match for instrumentation, if available.
SWT Eclipse/SWT Anwendungen erfordern keine Instrumentierung des SWT Plugins mehr (mit Ausnahme älterer SWT Versionen unter Linux). Hiermit wird auch das Testen von WebStart basierten oder anderen speziellen SWT Anwendungen erleichtert.
SWT Eclipse/SWT applications no longer require instrumentation of the SWT plugin (except for older SWT versions on Linux) which also greatly simplifies testing of WebStart based or other non-standard SWT applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
