Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SYBASE
Vertaling van "SYBASE" in Duits
At AWI the routine 3-hourly weather observation are archived together with the data from the daily upper air soundings and surface radiation measurements in a relational database (SYBASE).
Am AWI werden die synoptischen Beobachtungen zusammen mit den Daten der täglichen Radiosondenaufstiege und bodennahen Strahlungsmessungen in einer relationalen Datenbank (SYBASE) archiviert.
The DSEdit executable is located in the SYBASE\bin directory, which is added to your path on installation.
Das Programm DSEdit wird im Verzeichnis SYBASE\bin gespeichert, das bei der Installation dem Suchpfad hinzugefügt wird.
If the SYBASE environment variable is incorrect, DSEdit cannot locate the libtcl.cfg file.
Wenn die SYBASE-Umgebungsvariable nicht korrekt ist, kann DSEdit die libtcl.cfg -Datei nicht finden.
The DSEdit utility uses the SYBASE environment variable to locate the libtcl.cfg file.
Das DSEdit-Dienstprogramm verwendet die SYBASE-Umgebungsvariable, um die libtcl.cfg -Datei zu lokalisieren.
Data Base: our analysis focuses in particular on the DBs mostly commonly used by companies (Microsoft SQL Server, Oracle, SYBASE Server, etc.).
Data Base: Unsere Analyse konzentriert sich insbesondere auf die von den Unternehmen meist verwendeten Datenbanken (SQL Server Microsoft, Orcale, SyBase Server, usw...).
Use of almost all databases such as ORACLE, SYBASE, SQL Server, DB2, MySQL, etc.
Einsatz nahezu aller Datenbanken wie z.B. ORACLE, SYBASE, SQL-Server, DB2, MySQL, etc.
More than 30 leading software vendors including SAP, Symantec, SYBASE, Computer Associates and Hyperion are part of the program.
Am Programm nehmen mehr als 30 führende Softwareanbieter teil, darunter SAP, Symantec, SYBASE, Computer Associates und Hyperion.
Sybase's management team will continue to run the business.
Auch nach der Übernahme wird das Management von Sybase die Geschäfte führen.
They will sell the Sybase license to customers as part of their solution.
Sie verkaufen die Sybase-Lizenz im Rahmen ihrer Lösung an Kunden.
Redistribution of files is subject to your license agreement with Sybase.
Die Weitergabe von Dateien wird durch die Lizenzvereinbarung mit Sybase geregelt.
For example, we have some older applications that use Sybase.
Wir haben beispielsweise einige ältere Applikationen, die Sybase verwenden.
Sybase provides comprehensive reporting as a core part of our mobile messaging services.
Sybase bietet eine umfassende Berichterstattung als wichtigen Bestandteil unserer Mobile Messaging Services.
Sybase has released patches which address these issues.
Sybase hat Patches herausgegeben, um diese Probleme zu beseitigen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor SYBASE in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 957. Exact: 957. Verstreken tijd: 47 ms.
