Jede Saite der Gitarre trägt zu ihrem einzigartigen Klang bei.
Each string on the guitar contributes to its unique sound.
Nach einem sanften Zupfer erzeugte die Saite einen wunderschönen Klang.
After a gentle pluck, the string produced a beautiful sound.
Wenn die Saite das Problem ist, haben Sie vermutlich Ersatz.
If the wire's a problem, I presume you have a replacement.
Durch Druckänderung an der Membrane ist die Saite mehr oder weniger gespannt.
The wire is more or less tensioned by changing pressure at the membrane.
Jede gezupfte Saite erklang und schuf eine Harmonie, die die Menge verzauberte.
Each plucked string resonated, creating a harmony that enchanted the crowd.
Schlage dann die Saite an und hebe deinen Finger schnell auf.
Then pick and very quickly lift your finger off the string.
Er stellte die Wirbel ein und sorgte dafür, dass jede Saite perfekt gestimmt war.
He adjusted the machine head, making sure every string was pitch perfect.
Mit der letzten Saite komm ich immer noch nicht klar.
I still can't get the hang of that last string.
Diese Saite hält die Dehnung und lässt Sie bis zum Äußersten spielen.
This string keeps the stretching and lets you perform to the utmost.
Ashaways billigste Nylonsaite, aber absolut eine wirklich nette Saite.
Ashaway's cheapest nylon string, but absolutely a really nice string.
Eine Saite muss etwas gedehnt werden, um zu vibrieren.
A string needs to stretch a little in order to vibrate.
Wenn diese Symbole hinter dem Sattel sind, spiele die leere Saite.
If these symbols are behind the nut, use the open string.
Schlage die Saite mit deinem Finger auf einer Note an.
With your finger on the note, pick the string.