Ich bin sicher, die haben dort keinen guten Sake.
I'm sure they don't have good sake over there.
In Sukiyaki ist Sake drin, also iss das nicht.
Sukiyaki has sake in it, so don't eat it.
Sake - Reiswein, der kalt oder warm serviert werden kann.
Sake - rice wine that can be served cold or warm.
Sake aus diesem Reis ist fruchtig, lebendig und elegant.
Sake of this rice is fruity, lively and elegant.
Sake aus hartem Wasser wird kräftig und hat eine klare Struktur.
Sake from hard water is strong and has a clear structure.
Und gibt man Sake hinzu, wird die Farbe wunderschön.
But if you add sake, it turns a beautiful color.
Pürierte Pflaumen geben diesem Sake seine Trübung und die besondere Struktur.
Puréed plums give this sake its special cloudy appearance and texture.
Es gibt auch Wein, Sake und Shochu an der Bar.
There are also wine, sake and shochu at the bar.
Sake eignet sich vorzüglich zu Fisch, vegetarischen Gerichten und Käse.
Sake is ideally suited to fish, vegetarian dishes and cheese.
Im Restaurant hat er schon den Sake bestellt, bevor er überhaupt saß.
In restaurants, he ordered sake while walking to the table...
In den meisten Fällen empfiehlt sich der Genuss von leicht gekühltem Sake.
In most cases, the indulgence of slightly chilled Sake is recommended.
Leichter, trockner und sehr raffinierter Sake entsteht aus diesem Reis.
Light, dry and very refined Sake arises from this rice.
Passt besonders gut zu grünem Tee, Kaffee und Sake.
It goes particularly well with green tea, coffee and sake.
