Die Samplesize dafür muss nicht sonderlich hoch sein, den Blind müssten sie schließlich jeden Orbit defenden.
The sample size does not need to be especially large, since the blinds need to be defended each orbit.
Es ist letztlich eine Mischung aus Fehlinterpretationen, unschlüssigen Zusammenhängen oder fehlender Samplesize, die hauptsächlich für falsche Adaptionen von Stats verantwortlich sind.
Ultimately, a mixture of misinterpretations, vague conclusions or insufficient sample size are the main reasons for a wrong adaptions of stats.
Als Gelegenheitsspieler ist es leicht (und ironischerweise sogar manchmal richtig), Verluste der Varianz und geringen Samplesize zuzuschreiben.
As a casual player, it is easy (and, ironically, sometimes even correctly) to attribute the losses to the small sample size.
Neben der Tatsache, dass solche Werte nicht angeboten werden, sollte mittlerweile klar sein, dass die Samplesize der jeweiligen Spots so verschwindend gering wäre, dass der Wert gar keine Aussagekraft hätte.
Apart from the fact that such values are not offered, it should be clear by now that the sample size of such spots would be so small that the value would have no significance whatsoever.
Wenn trotz hoher Samplesize die Ergebnisse nicht wie erwartet ausfallen, dann ist die Wahrscheinlichkeit doch recht groß, dass das Spiel (noch) technische Schwächen hat, sogenannte „Leaks".
If despite of the high sample size the results are not as expected, then the probability is high that your game (still) has technical weaknesses - commonly known as 'leaks'.
Der Vorteil dieser Stats: Die Samplesize muss nicht besonders groß sein.
The advantage of these stats: The sample size does not need to be especially large.
Liegt eine ausreichende Samplesize vor, so könntest du theoretisch davon ausgehen, dass die Stats aussagekräftig sind.
If the sample size is sufficient, you could theoretically assume that the stats are significant.
Alleine die Tatsache primär Positionswerte zu Rate zu ziehen macht deutlich, dass die Samplesize schon recht groß sein sollte.
Just the fact of having to use primary position values makes it clear that the sample size needs to be fairly large.
Die Gegner sind uns teilweise bekannt, wir haben jedoch keine ausreichende Samplesize, um die Spieler anhand ihrer Stats genau einzuordnen.
Some of the opponents are partly known to us, but we don't have a sufficient sample-size to categorize them through their stats.
Sei dir zudem bewusst, dass viele Stats erst nach größerer Samplesize überhaupt aussagekräftig werden.
You should also be aware that lots of stats can only give an indication if there is a large enough sample size.
Auch nach 1000 Händen basieren diese Werte auf einer tatsächlich geringen Samplesize.
Even after 1000 hands these values are based on what is actually a very small sample size.
Um es nicht zu unübersichtlich werden zu lassen, werden die Stats deines Gegners auf die sechs folgenden Werte begrenzt, wobei angenommen wird dass du über eine ausreichende Samplesize verfügst.
We don't want to make it too complicated here, so we will limit your opponent's stats to the following six and assume that the sample size is big enough.
Zum einen genaue Stats, welche ab einer gewissen Samplesize statistische Relevanz besitzen, genauso wie der gesamte Eindruck des Spielers
For one the exact stats, that will become statistically relevant at a certain sample size, will help just as much as the player's overall impression
