We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sample position
Wenn aktiviert, werden die Sampleposition, Auswahlanfang und -ende sowie die Envelope-Position als hexadezimale Zahlen angezeigt.
If enabled, the sample position, selection start/ end and envelope position are displayed as hexadecimal numbers.
Automatische Resynchronisation der Sampleposition nach Datenpaketverlust bei Playback und Record.
Automatic re-synchronization of the sample position after loss of data packet in playback and record mode.
Bugfix: 24 Bit Mono Crash gefixt, Sampleposition im Interleave Modus korrigiert.
Bugfix: crash in 24 bit mono mode fixed, sample position in Interleave mode fixed.
Dieses Hall-Signal wird an jeder einzelnen Sampleposition aufgerufen und mit der aktuellen Lautstärke der Sampleposition abgespielt.
This reference signal is invoked at each sample position and played with the current volume of the sample position.
Ausserdem enthält das Fireface einen speziellen Mechanismus, der es erlaubt, trotz Aussetzer mit der Aufnahme und Wiedergabe fortzufahren und die aktuelle Sampleposition zu korrigieren.
Additionally the Fireface provides a special mechanism which lets record and playback continue in spite of drop-outs, and corrects the sample position in real-time.
Wann immer ein Datenpaket verloren geht verschiebt sich die aktuelle Sampleposition um die Anzahl verlorener Samples.
Whenever a data packet gets lost (see above), the current sample position shifts by the amount of lost samples.
In DirectX 9 gibt es die Möglichkeit, das zu verhindern, allerdings erst ab Pixelshader 3.0: Mit einem Flag ("Centroid") wird die Sampleposition dann soweit korrigiert, dass sie noch im Polygon liegt.
In DirectX 9 there is a means to avoid this, but only for pixel shader version 3.0 or higher. With a flag ("centroid") the sample position is adjusted to always fall into the polygon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
