Vertaling van "Samples aus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elektronische Musik kombiniert oft synthetische Klänge mit Samples aus verschiedenen Genres.
Electronic music often combines synthesized sounds with samples from various genres.
Hardtechno enthält oft Samples aus Filmen und Spielen und fügt einzigartige Elemente hinzu.
Hardcore techno often includes samples from movies and games, adding unique elements.
Rhino berechnet jedes Pixel im gerenderten Bild durch Berechnung des Mittelwerts von verschiedenen Samples aus der Pixelfläche.
Rhino calculates each pixel in the rendered image by averaging several samples taken from the pixel area.
Dieser Wert bestimmt die Größe der Samples aus einem ununterbrochenen analogen Signal, um daraus ein diskretes digitales Signal zu machen.
This value defines the size of samples taken from a continuous analogue signal to make it a discrete digital signal.
In einer Liga mit Mount Kimbie, Caribou und Four Tet, besticht Gold Panda vor allem dadurch, kurze Samples aus dem eigentlichen Kontext zu reißen, zu verzerren und anschließend in ein elektronisches Gewand fern von klassischen Genregrenzen zu packen.
In one league with Mount Kimbie, Caribou, and Four Tet, Gold Panda knows how to impress by taking short samples out of their actual context, distorting them, and finally wrapping them up in an electronic guise irrespective of genre boundaries.
Ghetto House verwendet häufig Samples aus verschiedenen Genres und schafft so einen unverwechselbaren Sound.
Ghetto house often features samples from various genres, creating a distinct sound.
Das sind freie Samples aus unseren Premium-Packs.
These are free samples from our premium vector packs.
Man kann aber definitiv sehr interessante Samples aus extremen Werten herausholen.
One can of course get very interesting samples from files stretched to the extreme.
Jetzt kannst du deine Produktionen mit Live-Sampling noch kreativer gestalten und Samples aus verschiedenen Quellen nutzen.
Make your productions even more creative using samples from various sources.
Remix durch den Urheber des Originalwerkes mit Samples aus fremden Werke.
Remix by the author of the original work with samples from third-party works
Er mixt Trip Hop, Electronica und klassische Musik mit ein paar Samples aus Filmdialogen.
He mixes trip hop, electronica and classical music with a touch of samples from movie dialogues.
Die Instrumentals bauen auf verschiedenartigen Samples aus Jazz, Soul, Klassik und Folk auf.
The instrumentals are based on samples from various genres such as jazz, soul, classical and folk.
Sounds, als würde man mit einem Hammer auf Stahlgitter hauen, Cuts wie Peitschenhiebe, dazu ein paar Samples aus alten Filmen und selten ein Scratch-Gewitter.
Sounds, as if a hammer would hit wire mesh, lashing cuts, blended with samples from old movies, and some infrequent scratches.