Examples with "Samplingsystem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Begriff „Halteträger" bezieht sich typischerweise auf eine starre, im Wesentlichen ebene Plattform und wird dazu benutzt, die Elektrodenanordnung und die Sammelanordnung zu unterstützen und/oder Der Halteträger bietet einen Weg, die Elektrodenanordnung und die Sammelanordnung in dem Samplingsystem zu platzieren.
The term "support tray" typically refers to a rigid, substantially planar platfonn and is used to support and/or align the elecfrode assembly and the collection assembly.
Das SamplingSystem wurde entworfen und optimiert, um mit unseren IMR-MS Massenspektrometern zu arbeiten.
The SamplingSystem is designed and optimized to work with our IMR mass spectrometers.
Darauf folgen Adsorptionstests im gesamten Samplingsystem; d.h. wir verifizieren den adsorptionsfreien Durchgang von Substanzen vom OFM-Katheter bis zum Probengefäß, indem wir die geplanten Perfusate und realistische Testlösungen benutzen.
Then, we examine the adsorption characteristics of the substances throughout the entire sampling system. This means that we verify whether the substances move from the OFM probe to the sample holder without significant adsorption on surfaces, when the planned perfusate and test solutions are used.
Im Ultra-Projekt arbeiten wir daran, ein elektrooptisches Samplingsystem zu entwickeln mit der Fähigkeit zur Vermessung und Charakterisierung elektronischer Komponenten, Schaltungen und Systeme bis in den THz-Frequenzenbereich.
In the Ultra project we are building up an electro-optic sampling system capable to measure and characterize electronic components, circuits and systems up to the THz frequency range.
Auch in einem 320-Gbit/s-Übertragungsexperiment konnte die Taktrückgewinnung erfolgreich eingesetzt werden, jedoch zeigte sie dabei eine deutlich geringere Robustheit als bei der Datenrate 160 Gbit/s. Ebenfalls ließ sich die Taktrückgewinnung in einem Optischen Samplingsystem für 320 Gbit/s erfolgreich einsetzen.
Furthermore it was possible to apply the clock recovery also successfully to a 320 Gbit/s transmission experiment, however with noticeably lower roughness as compared to the roughness at 160 Gbit/s.
Andere resultaten
Aus organisatorischen Gründen sind wir gezwungen unser Park- und Campingsystem umzustellen.
Because of organisational reasons we are forced to change our parking- and camping system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
