Examples with "Satz- und Layoutprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie oder Ihre Werbeagentur mit professionellen Satz- und Layoutprogrammen, wie z. B. InDesign, arbeiten, können wir unsere Übersetzungen direkt in das von Ihnen erstellte Layout einfließen lassen - das spart Zeit und Kosten!
If you or your advertising agency uses professional typesetting and layout software, we can integrate our translations directly into the layout you have created - that saves time and money!
Aber auch Daten aus Satz- und Layoutprogrammen wie Indesign, Illustrator oder Freehand werden zur Druckform vorbereitet.
But also data from set and layout programmes like InDesign, Illustrator or Freehand are prepared to the printing form.
Andere resultaten
InDesign von Adobe ist ein recht anspruchsvolles und leistungsstarkes Satz- und Layoutprogramm.
VIVA bietet mit dem professionellen Satz- und Layoutprogramm VivaDesigner zwei hervorragende Lösungen für Privatanwender
With the professional typesetting and layout program VivaDesigner, VIVA offers two excellent solutions for private users
Viva erfand für seine Satz- und Layoutprogramme Technologien und Funktionen, die bis heute vielfach unerreicht sind
Viva invented technologies and functions for its layout program, which until now in many cases have remained unsurpassed
Auf der anderen Seite des Datenstroms ermöglicht die exzellente Anbindung von EPIM an professionelle Satz- und Layoutprogramme die vollständig automatisierte Printausgabe.
At the other end of the data flow, an excellent connection of EPIM to professional typeset and layout programs enables a completely automated print export.
VivaDesigner (Desktop) - Das Satz- und Layoutprogramm für Profis und Laien.
Bei der manuellen Produktion erstellen Sie mithilfe des Satz- und Layoutprogramms VivaDesigner schnell professionelle Vorlagen für Zeitungen, Magazine, Rundschreiben, Mitteilungsblätter, Geschäftspapiere, Plakate und vieles mehr.
With VivaDesigner you create professional layouts for club/society newspapers, mailings, information sheets, posters and much more.
Die VIVA Publishing Technologie, insbesondere das Satz- und Layoutprogramm VivaDesigner, eignet sich hervorragend für den Einsatz in Kulturbetrieben.
Im Kreativ-Prozess verfügt ein Anwender über alle Funktionen eines professionellen Satz- und Layoutprogramms, ganz gleich, ob er das Programm auf dem Desktop oder im Web verwendet.
In the creative process, a user has all the functionalities of a professional typesetting and layout program, irrelevant of whether he uses the program on the desktop or in the Web.
Der VivaDesigner ist das weltweit einzige professionelle Satz- und Layoutprogramm, das für Mac, Windows und Linux als Desktop-, Server- und Web-Anwendung verfügbar ist und gleichzeitig alle Sprachen in einer einzigen Programmversion beherrscht.
VivaDesigner is the world's only professional typesetting and layout programme available for Mac, Windows and Linux as desktop, server and web application, and handles all languages in a single programme version.
Adobe InDesign Anwender VivaDesigner (Desktop) - Das Satz- und Layoutprogramm für Profis und Laien.
VivaDesigner (Desktop) - The typesetting and layout program for pros and beginners.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
