Das Verteilziel wird durch einen einfachen Scan des Röhrchens angezeigt.
The distribution location is indicated by a simple scan of the tube.
Entfernt Malware vollständig und führt einen vollständigen Scan des Geräts durch.
Completely removes malware, conducts a full scan of the device.
Installieren Sie das empfohlene Programm und Scan des Systems.
Install the recommended program and scan the system.
Darüber hinaus erstellen wir eine Bodenuntersuchung, gewissermaßen einen Scan des Deichs.
We also conduct a soil survey to scan the dike, as it were.
Sie füllen dann das Formular aus und fügen ein Scan des Kassenzettels als Anlage bei.
You will need to complete the form and submit a scanned copy of the receipt as an attachment.
Durch einen Scan des Behälters bei der Entnahme wird die korrekte Wahl dokumentiert.
The correct selection is documented by scanning the container when it is removed.
Zugriff auf die Informationen und dessen Erweiterung erfolgt durch den Scan des Schuhs.
Access to the information and its extension is done by scanning the shoe.
Ich habe hier einen Scan des zugehörigen Promosheets hinterlegt.
I put online here a scan of the corresponding promo sheet.
Sie erhalten einen Scan des Zertifikats per Mail.
You will receive a scan of the certificate via email.
Ich bin der Meinung, wir sollten einen Scan des Meeresgrunds machen.
We should run a scan of the ocean floor.
Das ist ein erster Scan des Planeten.
I did an initial scan of the planet.
Die zweite ist ein Scan des Originals.
The second is a scan of the original.
Unten sehen Sie einen linearen Scan des Negativs.
Below is a linear scan of the negative.
