Vertaling van "Scan-Button" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nun markieren wir wieder alle Indexbilder, drücken auf den grünen Scan-Button und machen die nötigen Einstellungen für Speicherort, Dateibenennung, Dateiformat.
Now we mark again all index images, press the green scan-button and make all the necessary adjustments for the memory location, file name, file format.
Sobald man nun den grünen "Scan-Button" drückt, erscheint ein weiteres Fenster mit den Dateispeicher-Optionen, in dem man festlegt, wie die Bilddatei-Benennung und -Nummerierung aussehen soll.
As soon as one presses the green "scan-button", another window appears with the data file storage options, in which it is determined how the denomination and the numeration of the image file should look like.
Ein Klick auf den Scan-Button direkt neben der Filmtyp-Auswahl erzeugt ein Standbild des vom Sensor erfassten Bildes mit 1800 dpi, das dann direkt an das Bildbearbeitungsprogramm übertragen wird.
By clicking on the scan-button right beside the film type selection, a still image with 1800 dpi of the image captured by the sensor is generated that is then straightly transferred to the image processing program.
Ein Klick auf den Scan-Button in der Software oder ein Druck auf die Scan-Taste am Gerät überträgt dann das in der Bildanzeige dargestellte Live-Bild des Sensors in voller Auflösung an die Bildbearbeitungssoftware.
By clicking on the scan-button in the software or by pressing the print key of the device, the live-image of the sensor shown in the image display is transferred to the image processing software in its full resolution.
Vorlage in den Halter einlegen - die Software zeigt ein Live-Bild des vom Sensor erfassten Bildbereichs - und ein Klick auf den Scan-Button überträgt ein Standbild mit 400 dpi an die Bildbearbeitungssoftware.
Put the template into the adapter - the software shows a live-image of the image area captured by the sensor - and by clicking on the scan-button, it transfers a still image with 400 dpi to the image processing software.
Dieselbe Funktion erfüllt auch der Scan-Button auf der Oberseite des Geräts.
The scan-button of the device located on the top does accomplish the same function.
Ihr könnt die Adresse der Seite, welche getestet werden soll, in das Eingabefeld eintragen und auf den Scan-Button drücken.
You can enter the domain to be tested into the input field and hit the Scan button to test it.
Tippen Sie auf der Smartphone App auf den Scan-Button in der oberen rechten Ecke und scannen Sie den Code, um die Verbindung herzustellen.
Tap "Scan" on the phone app and scan the code to establish connection.
Update: Wenn Sie mit der rechten Maustaste auf den Scan-Button klicken (bewegen Sie den Mauszeiger über diesen Knopf und drücken Sie die rechte Maustaste), bietet Ihnen SFL auch die Möglichkeit, auch einen ADS-Scan durchzuführen.
Update: if you right-click on the scan button (move your mouse over that button and use the right mouse button), SFL will allow you to do an ADS scan as well.
Durch den Scan-Button im Editor können auch Daten aus dem Editor extrahiert und automatisch in die entsprechenden Felder eingesetzt werden.
Using the Scan button in the Editor, data can be extracted from the editor and automatically entered into the corresponding fields.
4 Scan-Button sorgen für das einfache Scannen auf Knopfdruck.Mit der Auto Scan Taste werden Fotos und Dokumente mit einem Klick gescannt: Der so gewählte Modus erkennt die Vorlage und wählt automatisch die besten Einstellungen.
Control scans with ultimate ease thanks to 4 EZ one-touch operation buttons. Scan photos and documents with just a simple click using the Auto Scan button, which automatically recognises the original and optimises settings to match.
Du musst dein Androidgerät nur mit deinem PC via USB-Kabel verbinden, einige Sekunden warten, bis dein Gerät erkannt wurde und den Scan-Button drücken.
You just have to connect the Android device to the PC using its USB cord, wait a few seconds until the computer detects the device, and click the scan button.
Der LiDE 220 bietet wie sein Vorgänger LiDE 210 einen zusätzlichen, fünften Scan-Button, der auch ohne PC die Erstellung mehrseitiger PDF-Dokumente ermöglicht.
Replacing the LiDE 210, the CanoScan LiDE 220 includes an additional fifth EZ button, which provides users with the ability to create a multipage PDF document without returning to their PC.
