Vertaling van "Scan-Element" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie müssen das Scan-Element auswählen, das bearbeitet werden soll.
Der Task auf hat ein ungültiges Scan-Element gefunden.
Scanner gemäß Anspruch 1, wobei der Regler (1230) die Erregung der Spule (1240) beendet und es dem Scan-Element (2220) gestattet, mit ihrer eigenen Resonanzfrequenz zu schwingen.
The scanner of claim 1, wherein the regulator (1230) stops energizing the coil (1240) and allows the scan element (2220) to oscillate at its resonant frequency.
Mit seiner Einplatinenbauweise und dem robusten Scan-Element ist der LS1203 vollkommen dem täglichen Einsatz und den unvermeidbaren Stürzen gewachsen.
With a single board construction and durable scan element, the LS1203 can easily stand up to daily use and those inevitable drops.
Das Scan-Element, das Sie gerade hinzufügen möchten, ist in der Liste bereits vorhanden.
The scan item you are attempting to add is already in the list.
Durch das vollständige Ausnutzen der technischen und optischen Kapazitäten moderner Scanner, kann die Scanner-Software mehr tun als nur die Lampe anschalten und das Scan-Element bewegen.
By exploiting modern scanners' technical and optical capabilities to the fullest, the scanner software can do more than just turn on the lamp and move the scanning element.
Das angegebene Scan-Element ist ungültig.
Invalid scan item was specified.
Maskeninspektionsvorrichtung nach Anspruch 1, bei der das erste und das zweite optische System sich ein gemeinsames Scan-Element (10) teilen, das im Strahlengang beider Inspektionsstrahlen vorgesehen ist.
A mask inspection device as claimed in claim 1, wherein the first and second optical systems share a common scanning element (10) that is provided in the path of both inspection beams.
Maskeninspektionsvorrichtung nach Anspruch 2, bei der das Scan-Element ein Spiegelpolygon (10) ist, und bei der die Inspektionsstrahlen auf der gleichen Spiegelfläche des Spiegelpolygons auftreffen.
A mask inspection device as claimed in claim 2, wherein the scanning element is a mirror polygon (10), and the two inspection beams are incident on the same mirror face of the mirror polygon.
Wählen Sie auf der Registerkarte Speicherort ein Element in der Liste Elementname , und klicken Sie dann auf Bearbeiten , um das Dialogfeld Scan-Element bearbeiten zu öffnen.
On the Where tab, select an item in the Item name list, then click Edit to open the Edit Scan Item dialog box.
Beim Scannen der Datei wurde ein ungültiges Scan-Element gefunden.
