Examples with "Scanning-Methoden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Untersuchte Personen: Selbstrettung, Tauchen in Panik über und unter Wasser, unbewusste Tauchgänge, Abschleppmethoden, Scanning-Methoden und Unterwasserarbeiten, einen Tauchunfall und vieles mehr. Zwei weitere Spezialitäten aus unseren Spezialkursen.
Course layout: self-rescue, helping a diver in panic underwater and above, unconscious dives, towing methods, scanning and searching methods, underwater work with partners, managing a diving accident arena and more.
Sie denken immer noch, es handele sich um eine Sache der letzten fünf Jahre, aber die ersten 3D-Drucker und Scanning-Methoden werden bereits seit der zweiten Hälfte der 90-er Jahre eingesetzt und sind heute schon Teil gängiger Prozesse.
They still think that this is a matter of the last five years, but the first 3D printers, scanning technology, began to be used since the second half of the 1990's, and now have become part of a completely normal process.
"60" bezieht sich auf die Anzahl der Halbbilder, die pro Sekunde übertragen werden. "i" und "p" bezeichnen die beiden Scanning-Methoden, also Interlaced oder Progressive.
"60" refers to the number of frames per second that are transmitted. The "i" and the "p" parts refer to two different scanning methods.
Die zugrundeliegenden, neuartigen Scanning-Methoden bieten über die Anwendung in der Rehabilitation hinaus großes Potential in weiteren Bereichen.
The underlying, innovative scanning approach promises great potential for other application areas besides the field of rehabilitation.
On-Access-Scannen (Scannen bei Zugriff) schützt die Anwender von NetApp-Filern in Echtzeit beim Zugriff auf schliesst Sicherheitslücken, die ältere, bedarfsweise oder geplant arbeitende Scanning-Methoden zurück gelassen haben.
On-access scanning protects NetApp filer users while they access files, in real-time, which plugs the security holes that exist with older on-demand or scheduled scanning methods.
Andere resultaten
Diese überwältigenden Ergebnisse wurden mit der völlig neuen 3-D-Spiral-Scanning-Methode erzielt.
Bezeichnenderweise wiesen die Forscher auch auf die möglichen kosten- und zeitsparenden Vorteile dieser 3D-Scanning-Methode hin.
Significantly, the researchers also point out the potential cost- and time-saving benefits of this 3D scanning method.
Sie können aber auch Ihre Scanning-Methode anpassen, indem Sie auf das Drop-down-Menü von Wiederherstellen (Recover) klicken.
However, you can customize your scanning method by clicking on the Recover drop-down menu.
Dennoch benutzt er die Option -p für die Auswahl der zu scannenden Protokollnummern, gibt seine Ergebnisse im normalen Port-Tabellenformat aus und benutzt sogar dieselbe grundlegende Scan-Engine wie die echten Port-Scanning-Methoden.
Yet it still uses the -p option to select scanned protocol numbers, reports its results within the normal port table format, and even uses the same underlying scan engine as the true port scanning methods.
Weinbauern bringt diese 3D-Scanning-Methode eine verbesserte Präzision bei der Auswahl und Zucht von Reben.
For grape growers, this 3D scanning method enables them to make more sound choices when it comes to grapevine selection and breeding.
Die Benachrichtigung kann für ein bestimmtes Gerät, für alle Geräte eines bestimmten Typs, für alle Geräte auf einer bestimmten Karte oder für alle Geräte mit angegebener Scanning-Methode definiert werden.
Network maps make notification configuration much easier. You can setup notifications for specific device, all devices of specific type, for all devices on specific map, for all devices with specific scanning method.
Die entwickelte Technologie erlaubt es, die Digitalisierungszeit auf nur wenige Minuten pro Objekt zu verkürzen, verglichen mit mehreren Stunden, die mit herkömmlichen 3D-Scanning-Methoden benötigt werden.
The developed technology makes it possible to shorten the digitization time to just a few minutes per object compared to the several hours required with conventional 3D scanning methods.
Die LMS Test.Xpress Schallintensitätsmessung unterstützt ISO basierte Messungen zur Erfassung nach der Punkt- und Scanning Methode.
LMS Test.Xpress ISO Sound Intensity supports ISO certification tests for point and scanning methods.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
