Vertaling van "Scanzeilen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Mehrzeilen-Technologie verwendet mehrere Scanzeilen in einer einzigen Aufnahme. Diese innovative Technologie von 3Shape bietet eine erhebliche Verbesserung bei der Erfassung der Mundhöhle und des Abdrucks.
Multi-line technology utilizes multiple scan lines in a single shot - 3Shape's innovative technology that significantly improves cavity and impression capture.
Die Mehrzeilen-Technologie verwendet mehrere Scanzeilen in einer einzigen Aufnahme.
Multi-line technology utilizes multiple scan lines in a single shot to significantly improve cavity and impression capture.
Verfahren nach wenigstens einem der vorstehenden Ansprüche, wobei alle Scanzeilen in dem verkleinerten Bild bei der Bestimmung der Varianz einbezogen werden.
A method as claimed in any one of the preceding claims, wherein all of the scanlines in the reduced image are included the determination of said variance.
Jetzt liegen anstatt je vier luma-Pixel in einem Quadrat immer zwei Pixel nebeneinander und die anderen zwei Pixel liegen zwei Scanzeilen weiter unten nebeneinander.
Now, instead of all four luma pixels being in a square, there are two pixels side-by-side, and the other two pixels are side-by-side two scanlines down.
Vorrichtung nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, bei der das zweite Scanmuster zwei Scanzeilen umfaßt, die emittiert werden, um im wesentlichen senkrecht zueinander zu sein.
An apparatus according to any one of the preceding claims, wherein said second scanning pattern comprises two scanning lines emitted to be substantially perpendicular to each other.
Bildverarbeitungsvorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, worin an einem Anfangsabschnitt der Scanzeile das Berechnungsmittel die Daten der Oberflächenreferenzdichte basierend auf Dichtedaten der Pixel an den Anfangsabschnitten einer Vielzahl von vorangegangenen Scanzeilen berechnet.
The image processing apparatus according to one of the preceding claims, wherein at a beginning portion of a scanning line said calculating means calculates the surface reference density data based on density data of pixels at beginning portions of a plurality of preceding scanning lines.
Damit werden Aufzeichnungen mit einer digitalen Komprimierung von HD 4:2:0 im 1080i-Format (1.180 effektive Scanzeilen, interlaced) ermöglicht, das derzeit in zahlreichen Rundfunkeinrichtungen verwendet wird.
It enables HD 4:2:0 digital compression recording in the 1080i (1,180 effective scanning lines, interlaced) format currently in use in many broadcast facilities.
Die Forschungsbemühungen von Intermec auf dem Gebiet der Scantechnologie haben zur Entwicklung eines APS-Sensors geführt, der bilinear ist, mehrere Scanzeilen verwendet und High-Density-, SR (Standard Range)- und PDF-417-Barcode-Erkennung in einem Modul vereint, das damit ein einzigartiges Maß an Flexibilität und Leistung bietet.
Intermec's advanced research in scanning technology has resulted in an APS sensor that is bi-linear, utilizing multiple scanning lines and combining high-density, standard range and PDF 417 bar code reading into one engine delivering unparalleled flexibility and performance.
HINWEIS „576" und „720" beziehen sich auf die Anzahl der Scanzeilen.
NOTE "576" and "720" refer to the number of the scanning lines.
Sie wollten damals die vielversprechende Westinghouse ETV-2000, 10Mhz Röhrenkamera mit 2048 aktiven Scanzeilen verwenden aber das haute schlicht nicht hin.
They wanted to use the promising Westinghouse ETV-2000, 10Mhz tube camera with 2048 active scanlines. But it never worked out.
Taste "3" zweimal, um Scanzeilen aktivieren/deaktivieren
480i bedeutet 480 Scanzeilen im Interlace-Format, 480p steht für 480 Scanzeilen im Progressive-Format.
480i indicates 480 scanning lines with interlace format, and 480p indicates 480 scanning lines with progressive format.
Sie werden gespeichert und in Scanzeilen ungerader und gerader Felder unterteilt.
Then they are sent to the memory and separated into odd- field and even-field scanning lines.
