Examples with "Schattenband wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch das zusätzliche, dynamische Schattenband wird der Anwendungsbereich des Radiometers stark vergrößert.
Während das Schattenband unterhalb der Sensoren in der Ruheposition ist, wird die Globalstrahlung gemessen.
While the shadowband is in its rest position below the sensor, the photodiodes measure GHI.
In Regionen mit höherer Aerosolkonzentration in der bodennahen Atmosphäre sind unter Umständen mehrere kleine Kraftwerke sinnvoller , sagt Natalie Hanrieder, Wissenschaftlerin am DLR-Institut für Solarforschung welches die globale und diffuse Solarstrahlung mit Hilfe eines um den Sensor rotierenden Schattenbandes misst.
In regions with a greater aerosol concentration in the near-surface atmosphere, several small power plants may make more sense, says Natalie Hanrieder, scientist at the DLR Institute for Solar Research at the Plataforma Solar de Almería.
Gegenstand nach Anspruch 23, wobei diese Beschichtung ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus einem Schattenband, einer Schattenbandbeschichtung, einem Abdunklungsband, einer Abdunklungsbeschichtung, einem Zierband, einer Zierbeschichtung und Mischungen davon.
The article of manufacture of claim 23 wherein said coating is selected from the group consisting of a shade band, a shade band coating, a privacy band, a privacy coating, an aesthetic band, an aesthetic coating and mixtures thereof.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
