Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Scheiben oder Platten
Vertaling van "Scheiben oder Platten" in Engels
disks or plates
Alternativ zum Aufbau aus Multilayer-Piezokeramik können Biegeaktoren auch durch Scheiben oder Platten aufgebaut werden, die in Presstechnologie hergestellt wurden.
Alternatively to their assembly from multi-layer piezo ceramics, bending actuators can also consist of from disks or plates manufactured in pressing technology.
Modifizierte Magnesium-Wasserstoffspeicherlegierung nach Anspruch 11, worin das Wasserstoffspeicherorgan das physisch an das Trägermittel gebundene Wasserstoffspeicherlegierungspulver umfasst, wovon eine Mehrzahl als Scheiben oder Platten gestapelt sind.
The modified magnesium hydrogen storage alloy of claim 11, wherein said hydrogen storage means comprises said hydrogen storage alloy powder physically bonded to said support means, a plurality of which are stacked as disks or plates.
Durch Aufstapeln und Verkleben mehrerer piezokeramischer Elemente wie Scheiben oder Platten werden Stapelaktoren für eine entsprechend höhere Auslenkung aufgebaut und anschließend mit Kontaktelektroden und einer äußeren Isolierschicht aus Polymermaterial versehen.
Several piezo ceramic elements, such as disks or plates, are stacked and glued to stack actuators for a greater displacement. These are then fitted with contact electrodes and an outer insulation layer of polymer material.
Kombinationen dieser Verglasung mit anderen Scheiben oder Platten sind ebenfalls von Interesse.
There is also interest in combining this glass with other panes or panels.
Glas wird in großen Scheiben oder Platten hergestellt.
Glass is manufactured in large slabs or sheets.
Herstellung von Scheiben oder Platten als Halbzeug.
Manufacturing of discs or sheets as semi-finished products.
Verfahren zum Herstellen von Apparateteilen in Form von Scheiben oder Platten die teilweise mit einem Auflagewerkstoff versehen sind.
Process for fabricating parts in disc or plate form, partially provided with a plating material.
Die Stahlbänder sind an den einfassenden Winkelstahlrändern angeschweißt und formen mit den Elementen die tragenden Scheiben oder Platten.
The steel strips are welded to the surrounding angle steel edges and form with the elements the supporting plates or slabs.
Wenn Ihr Sensortyp Scheiben oder Platten verwendet, ist es ratsam, diese zu entfernen und während der Wintermonate in der Garage zu lagern.
If your sensor is the type that uses wafers or discs, you might want to remove the wafers and store them in the garage for the winter months.
Gegenstand, gegossen oder in Form von Scheiben oder Platten, erhalten ausgehend von dem Gips, der gemäß dem in irgendeinem der Ansprüche 1 bis 16 definierten Verfahren hydrophobiert wurde.
Moulded item or item in the form of tiles or boards obtained from the plaster rendered damp-proof according to the process as defined in any one of claims 1 to 16.
Verfahren gemäß Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Verstärkungsmaterial, das in jeden Spalt (16) eingesetzt wird, von einer oder mehreren Scheiben oder Platten (46) gebildet wird, die durch den gesamten Spalt verlaufen.
A method according to claim 11, characterised in that the reinforcing material inserted into each fissure (16) is constituted by one or more sheets or plates (46) which extend through the entire fissure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Scheiben oder Platten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 36 ms.
