Vertaling van "Scheite" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Knistern der Scheite zeigte, dass wir mehr Holz nachlegen mussten.
The crackling from the logs signaled that we needed to add more wood.
Nachdem der Baum gefallen war, mussten die Arbeiter den Stamm in Scheite zerkleinern.
After the tree fell, the workers had to chunk the trunk into logs.
Jeden Herbst wuchs der Holzstapel höher, da neue Scheite hinzugefügt wurden.
Every autumn, the woodpile grew taller as new logs were added.
Die Scheite können jedoch jederzeit unter fließendem Wasser gereinigt werden.
However, the logs can be cleaned at any time under running water.
Er fügte dem Holzstapel noch ein paar Scheite hinzu, bevor der Sturm eintraf.
He added a few more logs to the woodpile before the storm arrived.
Wenn die Scheite jedoch angefeuchtet werden, schwelen sie.
However, when the logs are too moist, they smolder.
Dies erlaubt größere Scheite oder Carrara-Steine sowie höhere Flammen.
This allows for larger logs or white stones and higher flames.
Wir sollten die Scheite konisch stapeln, um den Luftzug zu optimieren.
I could stack the logs conically to facilitate airflow.
Die Flammen schwärzten die Scheite im Kamin, während sie brannten.
The flames would blacken the logs in the fireplace as they burned.
Die Scheite waren zu instabil, um dem Sturm standzuhalten.
The logs were too unsubstantial to hold up during the storm.
Wenn die Scheite ordentlich brennen, können Sie die Luftregulierungsklappe ein wenig schließen.
When the logs are properly burning, you can close the air regulating damper a bit.
Er zählte die Scheite im Holzstapel, um sicherzustellen, dass wir genug für den Winter hatten.
He counted the logs in the woodpile to ensure we had enough for winter.
Nach einer Weile fanden wir dann doch ein paar Scheite, die uns den ersten Abend retten sollten.
After a while we found some logs to save our first evening.
