Laut lokalen Legenden wurde der Raddampfer einst zum Schmuggeln von Waren benutzt.
Local legends say the paddle steamer was once used for smuggling goods.
Sie entdeckten versteckte Tunnel, die früher zum Schmuggeln von Waren genutzt wurden.
They discovered subterranean tunnels that were used for smuggling goods long ago.
Auch ein Museum über das einstige illegale Whiskybrennen und Schmuggeln ist geplant.
A museum about the former illicit distilling and smuggling is also planned.
Die Bewohner leben hauptsächlich vom Schmuggeln, Fischen und Bootsbau.
The inhabitants mainly live from the smuggling, fish and boat building.
Die geheimen Tunnel unter der Stadt wurden zum Schmuggeln von Waren genutzt.
The subterraneous tunnels beneath the city were used for smuggling goods.
Wenn meine Partnerin also Fragen übers Schmuggeln stellt...
So when my partner here asks you about smuggling charges...
Das Schmuggeln erforderte eine besondere Art von Rucksack.
The smuggling operation involved the use of a certain type of rucksack.
Diese drei wurden beim Schmuggeln von Waffen erwischt.
These three were caught smuggling weapons onto the planet.
Das Schmuggeln war vor allem körperlich anstrengend.
Smuggling was first of all physically demanding.
Ich hab gehört, was du heute übers Schmuggeln erzählt hast.
I listened to what you said to the class today about the smuggling.
Modell eines Bootes, welches zum Schmuggeln benutzt wurde.
Model of a boat used for smuggling.
Wenn man beim Schmuggeln versagt wird einem das eigene Geld weggenommen.
If you fail at smuggling it's your own money that's taken away.
Die Strafen für das Schmuggeln von Wildfleisch sind in den meisten Staaten minimal und gehören dringend überarbeitet.
Current penalties for smuggling bushmeat in most countries are minimal and need review.