Die Aufregung des Augenblicks führte zu Verwacklungen im schnellen Schnappschuss.
The excitement of the moment led to camera shake in the quick snapshot.
Jeder Schnappschuss auf der Party litt unter Verwacklungen aufgrund lebhafter Bewegungen.
Every snapshot at the party suffered from camera shake due to lively movements.
In der Fotografie ist die Blickachse entscheidend, um den perfekten Schnappschuss zu machen.
In photography, the line of sight is key to capturing the perfect shot.
Der Fotograf ist darauf aus, den perfekten Schnappschuss vom Sonnenuntergang einzufangen.
The photographer aims at capturing the perfect shot of the sunset.
Sie teilte einen lustigen Schnappschuss von der Party mit all ihren Freunden.
She shared a funny snap from the party with all her friends.
Ihr Schnappschuss vom Hund, der im Schnee spielt, war einfach bezaubernd.
Her snap of the dog playing in the snow was absolutely adorable.
Auf dem Schnappschuss vom letzten Jahrestreffen strahlten alle übers ganze Gesicht.
They were all smiles in that snap from last year's reunion.
Auf dem ersten Blick wirkt es wie ein einfacher Schnappschuß.
At the first moment it looks like an ordinary snapshot.
Gestern habe ich einen schnellen Schnappschuss vom Sonnenuntergang am Strand gemacht.
I took a quick snap of the sunset at the beach yesterday.
Ein spontaner Schnappschuss kann sich oft als die schönste Erinnerung des Tages entpuppen.
A spontaneous snap can often turn out to be the best memory of the day.
Er hat einen wunderschönen Schnappschuss von den blühenden Blumen in seinem Garten eingefangen.
He captured a beautiful snap of the flowers blooming in his garden.
Sie wird die Kamera auf das Motiv fokussieren, um den perfekten Schnappschuss zu machen.
She will zero the camera on the subject to capture the perfect shot.
Konzentriert justierte er die Einstellungen seiner Kamera für den perfekten Schnappschuss.
Attentively, he adjusted the settings on his camera for the perfect shot.