Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Schwingsystem
Vertaling van "Schwingsystem" in Engels
oscillation system
swing system
swivel system
suspension system
escapement
balance wheel
Hiermit gleicht man außerdem die Unwucht im gesamten Schwingsystem der Uhr aus.
This also offsets the imbalance in the complete oscillating system of the watch.
Das innovative Schwingsystem und die hohe Laufruhe garantieren dabei ein ausgezeichnetes Oberflächenergebnis.
The innovative oscillating system and the smooth operation guarantee an excellent finished result.
Abgerundet wird der ergonomische Aspekt durch unser integriertes mechanisches Schwingsystem.
The ergonomic aspect is perfected by our integrated mechanical vibration system.
Feineinstellung und Justage einer Uhr mit mechanischem Schwingsystem.
Fine setting and adjustment of a watch with mechanical vibration system.
Der Generator schützt das Schwingsystem vor Überlastung, hält die Amplitude (Werkzeugbewegung) konstant und gleicht das wechselnde Schwingverhalten unterschiedlicher Schweißwerkzeuge aus.
The generator protects the vibrating system from overload, keeps the amplitude (tool movement) at a constant level, and compensates for the changing vibrating behavior of different weld tools.
Unterstützt von einem Mikrocontroller, erzeugt der Generator die benötigte Hochspannung und Energie, hält die Amplitude konstant und schützt das Schwingsystem vor Überlastung.
In combination with a microcontroller, the generator generates high voltage and energy as required and keeps the amplitude at a consistent level thus protecting the vibrating system from overload.
Und das bei maximaler Laufruhe und minimalen Vibrationen dank dem neuen innovativen Schwingsystem.
All this with smooth running operation and minimal vibrations thanks to the new innovative oscillating system.
Unwuchtmessstation mit robustem und hochpräzisen Schwingsystem.
Unbalance measuring station with rugged and high-precision vibration system.
Schwingsystem mit doppelreihigem Schrägkugellager für äußerst hohe Laufruhe und minimale Vibration
Oscillating system with double-row angular ball bearing for extremely smooth running and minimum vibration
Die Komponenten Federhaus, Räderwerk und Schwingsystem finden auch in der Minutenrepetition Verwendung.
The self-produced spring barrel, gear train, and oscillating system are also utilized in the minute repeater.
Integriert in ein Tourbillon, das zusätzlich die Einflüsse der Schwerkraft auf das Schwingsystem eliminiert, sorgt dies für eine außerordentlich hohe Präzision.
Integrated into a tourbillon, which also eliminates the influence of gravity on the oscillating system, the result is extraordinary precision.
DE-Bei diesem Gerät ist eine Niederspannungsanregungselektronik und ein piezoelektrisches Schwingsystem in einem flüssigkeitsdichten Schutzgehäuse angeordnet.
In this device, a low voltage excitation electronics and a piezoelectric vibration system in a liquid-tight protective housing is arranged.
Eine Versuchsanlage wurde konzipiert und das auf den Anwendungsfall ausgelegte Schwingsystem in diese integriert.
An experimental system was conceived and the vibration system designed for the application was then integrated into it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Schwingsystem in het Duits
Suggesties
Resultaten: 106. Exact: 106. Verstreken tijd: 40 ms.
