Schwuler Teenie, du kannst nun zum nächsten Checkpoint gehen...
Teen gay, you may now proceed to the next checkpoint...
Er sagt immer, er als Schwuler hat gegen Vorurteile zu kämpfen.
He's always saying people are prejudiced against him for being gay.
Marc, du bist ein Schwuler in der Modebranche.
Marc, you're a gay man in the fashion industry.
Als Schwuler kenne ich alle Partyplaner der Stadt.
As a gay man, I know every party planner in town.
Hugh, manchmal bist du ein wirklich lästiger Schwuler.
Hugh, sometimes you really are a pain-in-the-ass fag.
Keiner glaubt, dass sich ein Schwuler verteidigen kann.
Nobody thinks a fag can defend himself.
Ich bin kein Schwuler auf Beutezug, also wird nichts passieren.
I'm not some predatory gay, so... nothing's gonna happen.
Pierre, ich bin nicht mehr einfach ein kleiner Schwuler im Village.
Pierre, I'm not just a little gay in the village.
Nun, vielleicht sollte sich dein Schwuler Freund um seinen Kram kümmern.
Well, maybe your gay friend should mind his own business.
Ein kritischer Hetero ist viel schlimmer als ein wählerischer Schwuler wie du.
A demanding straight is much worse than a picky gay like you.
Schwuler Sex war schöner, als er Heteros unangenehm war.
Gay sex was more fun when straight people were uncomfortable with it.
Das ist nur ein Schwuler der nicht flachgelegt wird.
That's just a gay man who can't get laid.
Alle wissen, ich bin ein stolzer Schwuler.
Everybody knows I'm a proud gay man.