Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
queer
Vertaling van "queer" in Duits
Vervoegen
I was queer before we ever had a word for it.
Ich war queer, bevor es ein Wort dafür gab.
And they throw around the word "queer" like nothing.
Die werfen mit dem Wort "queer" nur so um sich.
With burning irony, the film reveals the political capacity of queer imagination.
Mit brennender Ironie offenbart der Film die politische Kapazität der schwulen Phantasie.
I won't have any bullets left for myself and the abattoir queer.
Dann hab ich nicht genug Kugeln für mich und den Schwulen vom Schlachthof.
A queer formation, especially seen as they stayed immobile.
Eine seltsame Formation, besonders, da sie sich nicht bewegten.
The Russians are a queer mixture of strength and weakness.
Die Russen sind eine seltsame Mischung aus Stärke und Schwäche.
This exhibition is curated through the lens of queer theory and visual culture.
Diese Ausstellung ist durch die Brille von Queer Theory und Bildkultur kuratiert.
Independent queer voices are in a difficult situation in this environment.
Unabhängige queere Stimmen sind in diesem Umfeld in einer schwierigen Situation.
We are a organization for queer encounter, education and counseling.
Wir sind ein Verein für queere Begegnung, Bildung und Beratung.
The queer scene of the city has always been very diverse.
Die queeren Szenen der Stadt waren schon immer sehr vielfältig.
It must be ironic, all over queer and critical.
Er muss ironisch sein, all over queer und kritisch.
Streaming platforms invest heavily in queer content to attract pink money subscribers.
Streaming-Plattformen investieren stark in queere Inhalte, um Abonnenten mit Pink Money anzulocken.
Incidents of violence against queer refugees have been receiving extensive media coverage.
Vorfälle von Gewalt gegen queere Geflüchtete bekommen weite Verbreitung in den Medien.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met queer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
queer fish n.
komischer Vogel · komischer Kauz
"He's always been a queer fish, with his strange habits."
queer the pitch v.
die Pläne durchkreuzen
"His sudden arrival queered the pitch for our surprise party."
a queer customer n.
komischer Kauz · seltsamer Typ
"Everyone thought he was a queer customer at the party."
come over queer v.
seltsam werden · sich plötzlich unwohl fühlen
"I had to sit down because I came over queer."
queer bird n.
seltsamer Mensch · exzentrische Person
"He's a queer bird, always talking to himself."
queer someone's pitch v.
vereiteln · durchkreuzen
"They queered his pitch by revealing the surprise."
queer street n.
Schwierigkeiten · Notlage
"After losing his job, he found himself in queer street."
there's nowt so queer as folk exp.
Es gibt nichts Seltsameres als Menschen
"He shrugged and said, 'there's nowt so queer as folk.'."
queer-bashing n.
Queerfeindlichkeit
"Queer-bashing incidents have increased in recent years."
! queer-looking adj.
seltsam aussehend
"That is a queer-looking hat you are wearing!"
queer studies n.
Queer Studies
"Queer studies is offered as a minor in many universities."
queer anarchism n.
queerer Anarchismus
"Queer anarchism challenges both state power and heteronormativity."
queer anarchist n.
queere Anarchistin
"She is a queer anarchist active in local protests."
queer duck n.
komischer Kauz · seltsamer Vogel
"He's always been a queer duck in our town."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor queer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4959. Exact: 4959. Verstreken tijd: 36 ms.
