Die verschiedenen Parameter, wie Epithelisierung, Schwellung, Rötung, Ödematisierung, Ausfluss, Nabelabszess und Nabelbruch wurden nach einem Scoresystem bewertet.
The various parameters such as epithelisation, swelling, reddening, oedematisation, exudate, umbilical abscess and umbilical hernia were evaluated according to a scoring system.
Diese beinhaltet u.a.: Abwicklung des Zahlungsverkehrs, Scoresystem, Aufstieg und Abstieg, Benachrichtigung der Mitspieler, Erstellen der entspechenden Webseiten, usw.
This includes: payment processing, scoring system, ascent and descent, notification of the players, creating the websites, etc.
Scoresystem überarbeitet, größere Ziffern und Multiplikatoren
Diese Veränderungen wurden über ein Scoresystem graduell beurteilt und den verschiedenen Gewebestrukturen und Untersuchungszeitpunkten zugeordnet.
These changes were evaluated by degrees via a score system and then matched with the different tissue structures and time of examination.
Das Verhalten wurde auf Video aufgezeichnet und mittels Scoresystem ausgewertet.
Scoresystem, das die moderne Smartphone Technologie völlig ausnutzt.
Um die Eignung der Hunde als polizeilichen Vernehmungsbegleithund letztlich belegen zu können, wurde ein Scoresystem für diesen Test entwickelt.
In order to prove the suitability of the dogs as police questioning assistance dogs, a scoresystem was developed.
