We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hierzu sind sowohl standardisierte, einfache Screening-Methoden als auch moderne statistische Methoden notwendig.
Both standardised, simple screening methods and modern statistical methods are necessary for this purpose.
Schätzung der Etablierung von Screening-Methoden für periphere und autonome Nervenfunktionsstörungen bzw. neuropathische Schmerzen.
Validation und establishment of screening methods for peripheral and autonomic nerve alterations and neuropathic pain.
Die Validierung von Screening-Methoden kann laborübergreifend oder durch ein Einzellabor erfolgen.
Screening methods can be validated by inter-laboratory or by single laboratory validation.
Screening-Methoden, die frühe Anzeichen von Krankheiten identifizieren können, bevor Symptome auftreten
Screening methods that can identify early signs of disease before symptoms emerge
für Screening-Methoden, deren Response proportional zur Mykotoxinkonzentration ist,
for screening methods with a response proportional with the mycotoxin concentration
Darüber hinaus sollen neue Screening-Methoden entwickelt werden, die kostengünstig und leicht anwendbar sind.
It also aims to develop new screening methods which are cost-effective and ready to use.
Möglicherweise werden wir an Patienten in Zukunft bei Untersuchungen immer mehr Screening-Methoden auf einmal anwenden.
In the future, we will possibly increasingly use more screening methods at once on patients in examinations.
Ziel war den Züchtungsprozess besser mit Screening-Methoden und molekularen Markern zur Selektion von Sorten zu versorgen.
The objective was to provide better screening methods and molecular markers for the selection of varieties for growing processes.
Bei Screening-Methoden, die bereits durch einen Ringversuch erfolgreich validiert wurden, muss die Leistungsfähigkeit der Methode überprüft werden.
For screening methods that have already been successfully validated through a collaborative laboratory trial, the method performance shall be verified.
Hoch-Durchsatz Screening-Methoden werden auch angewendet, um die metabolischen, pharmakokinetischen und toxikologischen Daten über neue Drogen zu kennzeichnen.
High-throughput screening methods are also used to characterize metabolic, pharmacokinetic and toxicological data about new drugs.
Zur Datenerhebung und Expositionsschätzung werden sowohl standardisierte einfache Screening-Methoden als auch moderne statistische Methoden benötigt.
Standardised, simple screening methods as well as modern statistical methods are needed to collect data and assess exposure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.