Examples with "ScriptRunner 2014 bzw. der ScriptRunner" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Eintrag „PS Loopback Remoting" bezeichnet das lokale System, auf dem ScriptRunner 2014 bzw. der ScriptRunner 2015 Service installiert ist.
Auf diese Weise können Sie also Ihr lokales System (ScriptRunner 2014) bzw. Ihren ScriptRunner Service Host (ScriptRunner 2015) gleichzeitig auch als Zielsystem benutzen, unter voller Nutzung der PS Remoting Funktionalität, also etwa unter einem anderen Benutzerkonto.
This way you can utilize your local ScriptRunner 2014 machine/ ScriptRunner 2015 Service host as a target system at the same time, using full PS Remoting capabilities - e.g., with a different remoting credential.
Kundendienst bzw. technische Beratung für Maschinen, die bis 2014 geliefert wurden
After-sales technical assistance for machines supplied until 2014
Im Gegenzug werden Standorte und Beschäftigung bis Mitte 2013 bzw. 2014 garantiert.
Location and employment guarantees until mid 2013 respectively 2014 were granted in return.
Inbetriebnahme und Netzanschluss sollen im Laufe des zweiten bzw. dritten Quartals 2014 erfolgen.
Commissioning and grid connection are scheduled in the course of the second respectively third quarter of 2014.
Diese Erweiterungsprojekte werden voraussichtlich Ende 2014 bzw. Anfang 2015 eröffnet.
These expansion projects are scheduled to open in late 2014 and in 2015.
Stellungnahmen der Fachgruppe REX 2014 (Erarbeitung bzw. Fertigstellung)
Opinions to be finalised or drafted by the REX section in 2014
Der Globus bzw. die Karte ist aktiv seit dem 19. Oktober 2014
2013 und 2014 habe ich mich ernsthaft mit den Techniken der digitalen Malerei bzw. Skizzieren beschäftigt.
In 2013 and 2014 I got serious about digital painting and sketching.
Die jeweiligen Tarifverträge haben eine Laufzeit bis Ende Januar bzw. Ende März 2014.
The collective agreements run until the end of January and March 2014, respectively.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
