Businesses thrive when they utilize their vast resources effectively and strategically.
Unternehmen gedeihen, wenn sie ihre umfangreichen Ressourcen effektiv und strategisch nutzen.
Investors are keen to know how we will utilize our launch window effectively.
Investoren sind gespannt, wie wir unser Startfenster effektiv nutzen werden.
The craftsmen utilize several types of animal hides in their intricate work.
Die Handwerker verwenden verschiedene Arten von Tierhäuten für ihre kunstvolle Arbeit.
Ceramic artists often utilize iron oxide to create earthy color palettes.
Keramikkünstler verwenden oft Eisenoxid, um erdige Farbtöne zu erzeugen.
Governments must utilize smart power to address complex global issues.
Regierungen müssen kluge Macht einsetzen, um komplexe globale Probleme zu lösen.
We are looking for companies that utilize their capital efficiently.
Wir suchen Unternehmen, die ihr Kapital möglichst profitabel einsetzen.
He could not utilize it properly; therefore it is false.
Sie konnte nicht richtig genutzt werden, deshalb ist sie falsch.
We can utilize the world technically, because it is built rationally.
Wir können die Welt technisch nützen, weil sie rational gebaut ist.
Artists from different locations are welcome to stay and utilize it.
Künstler von verschiedenen Orten dürfen hier wohnen und ihn nutzen.
Financial institutions utilize cloud computing to process transactions securely and efficiently.
Finanzinstitute nutzen Cloud-Computing, um Transaktionen sicher und effizient zu verarbeiten.
Farmers utilize genetic engineering to increase the yield of their harvests.
Landwirte nutzen die Gentechnik, um den Ertrag ihrer Ernten zu steigern.
We identify and actively utilize the vulnerabilities we encounter there.
Dort decken wir Schwachstellen auf und nutzen diese aktiv aus.
Climbing guides often teach how to efficiently utilize every potential toehold.
Kletterführer lehren oft, wie man jeden potenziellen Einarbeitungselement effizient nutzt.