Examples with "Scriptschritte in" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beachten Sie bei Verwendung dieses Scriptschritts in FileMaker WebDirect Folgendes
When using this script step in FileMaker WebDirect, keep the following in mind
Anzeigen von Scriptschritten in FileMaker Pro Advanced Script Debugger und Datenbank-Design-Report Erlaubt
Viewing script steps in the FileMaker Pro Advanced Script Debugger and Database Design Report Allowed
Verwenden Sie diesen Scriptschritt, wenn Sie in Dateien, die aus mehreren Tabellen bestehen, mit Scripts arbeiten, um sicherzustellen, dass ein Scriptschritt in der beabsichtigten Tabelle ausgeführt wird.
Use this script step when you are working with scripts in multitable files to make certain that a script step is performed in the intended table.
Wenn Sie eine oder mehrere Suchabfragen angeben, wechselt dieser Scriptschritt in den Suchenmodus, führt die angegebenen Suchabfragen aus und wechselt dann in den Blätternmodus.
If you specify one or more find requests, this script step enters Find mode, performs the specified find requests, then enters Browse mode.
Der Scriptschritt „Fenster aktualisieren" ist nicht erforderlich, wenn er der letzte Scriptschritt in einem Script wäre.
A Refresh Window step is not needed if it would be the last step in a script.
Auch wenn der XML-Datenfilter als Option für Scriptschritt „Datei konvertieren" angezeigt wird, können Sie XML-Dateien nicht über diesen Scriptschritt in eine Runtime-Lösung konvertieren.
Although the XML Data filter appears as an option for the Convert File script step, you can't convert XML files using this script step in a runtime application.
Wenn Sie diesen Scriptschritt in ein serverseitiges Script integrieren und Mit Dialog auf Aus setzen, wird der Text (NICHT kompatibel) nach dem Scriptschritt angezeigt.
If you include this script step in a server-side script and you do not set With dialog to Off, the text (NOT compatible) appears after the script step.
Windows: Damit FileMaker Pro nach dem Schließen des letzten Dokumentfensters geöffnet bleibt und die Startzentrale anzeigt, verwenden Sie „Startzentrale öffnen" als letzten Scriptschritt in dem Script, das beim Schließen des letzten Fensters aktiv ist.
Notes Windows: To keep FileMaker Pro open after the last document window closes by displaying the Launch Center, include Open Launch Center as the last step in a script that is running when the last window closes.
Mit „Druckereinrichtung" können Sie jetzt PDF-Optionen für Drucken Scriptschritt und Datensätze als PDF speichern Scriptschritt in FileMaker Server und FileMaker WebDirect festlegen.
Print Setup now allows you to specify PDF options for the Print script step and Save Records As PDF script step on FileMaker Server and FileMaker WebDirect.
Wenn dieser Scriptschritt in FileMaker WebDirect eine E-Mail über einen E-Mail-Client sendet, begrenzen Sie die Optionen An, Kopie, Blindkopie, Betreff und Text auf insgesamt 2000 Zeichen.
If this script step sends an email via an email client in FileMaker WebDirect, limit the To, CC, BCC, Subject, and Body options to 2000 characters total.
Nicht unterstützte Scriptschritte werden in einer anderen Farbe angezeigt.
Script steps that aren't supported appear in a different color.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.