Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
step
View images
Vertaling van "step" in Duits
Vervoegen
With each launching, humanity takes another step into the unknown.
Mit jedem Start macht die Menschheit einen weiteren Schritt ins Unbekannte.
With each bounced step, the puppy seemed to gain more energy.
Mit jedem hüpfenden Schritt schien der Welpe mehr Energie zu gewinnen.
He tripped over the unexpected step, narrowly avoiding a fall.
Er stolperte über die unerwartete Stufe und vermied knapp einen Sturz.
I want you in the picture on every step of this project.
Ich möchte dich bei jedem Schritt dieses Projekts im Bilde haben.
The dancers moved gracefully, their skirts ribboning with their every step.
Die Tänzer bewegten sich anmutig, ihre Röcke schwangen bei jedem Schritt.
Volunteers helped the elderly residents every step of the way during relocation.
Freiwillige halfen den älteren Bewohnern beim Umzug auf Schritt und Tritt.
With each step, she felt more confident in her abilities.
Mit jedem Schritt fühlte sie sich sicherer in ihren Fähigkeiten.
The dancer had her curled hair bouncing with every step she took.
Die Tänzerin hatte bei jedem Schritt ihr gelocktes Haar mitschwingen.
Implementing this technology would be a significant step forward for our company.
Die Einführung dieser Technologie wäre ein bedeutender Schritt vorwärts für unser Unternehmen.
His joining the organization was a significant step towards his career.
Sein Eintritt in die Organisation war ein wichtiger Schritt für seine Karriere.
The launching step is critical for the success of any new initiative.
Der erste Schritt ist entscheidend für den Erfolg jeder neuen Initiative.
Their relationship took a step backwards after that huge argument last weekend.
Ihre Beziehung ging nach diesem riesigen Streit letztes Wochenende einen Schritt zurück.
Drowning in their fears, they hesitated to take the next step.
Von ihren Ängsten gelähmt, zögerten sie, den nächsten Schritt zu wagen.
Images of step
Stufe
Schritt
Gang
Uitdrukkingen met step: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
step on v.
drauftreten
"He had to step on the pedal harder to stop the car."
step on someone's feet v.
jemandem auf den Fuß treten
"Be careful not to step on your partner's feet while dancing."
watch one's step v.
aufpassen · vorsichtig gehen
"Watch your step on the icy sidewalk."
! baby step n.
kleiner Schritt · kleiner Fortschritt
"He took baby steps in learning to read."
every step of the way adv.
bei jedem Schritt des Weges
"He was there every step of the way during the project."
in step adv.
im Gleichschritt · synchron
"The soldiers marched in step with the music."
keep in step v.
Schritt halten
"The soldiers keep in step during the parade."
out of step adj.
aus dem Takt
"The dancer was out of step with the group."
step away from v.
sich entfernen · zurücktreten
"She decided to step away from the edge."
step between v.
zwischen etwas treten
"He stepped between the parked cars to cross the street."
step in v.
einspringen · vertreten
"When the teacher was sick, Mr. Smith stepped in."
step into action v.
in Aktion treten · aktiv werden
"When the alarm rang, the firefighters stepped into action."
step lightly v.
leicht treten · sanft gehen
"She stepped lightly across the creaky floor."
step off v.
losgehen · in eine bestimmte Richtung gehen
"He decided to step off towards the park."
step out v.
hinausgehen · kurz rausgehen
"She decided to step out for some fresh air."
take a step back v.
einen Schritt zurücktreten
"He had to take a step back to avoid the falling object."
take a step backwards v.
einen Schritt zurückgehen
"He had to take a step backwards to avoid the puddle."
! watch your step v.
aufpassen
"You should watch your step when dealing with sensitive topics."
be one step ahead v.
einen Schritt voraus sein
"To succeed in business, you need to be one step ahead of your competitors."
in step with adv.
im Einklang mit · im Gleichschritt mit
"The company stayed in step with new technology."
Synoniemen voor step in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
next step
+10k
step by step
+10k
in step
+10k
step-by-step
+10k
step forward
+10k
step up
+10k
step on
+10k
first step
+10k
Resultaten: 345394. Exact: 345394. Verstreken tijd: 383 ms.
