Vertaling van "Scrum-Master" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für die Leitung und Begleitung Ihrer agilen Software-Projekte bieten wir Ihnen mehrere zertifizierte Scrum-Master.
We offer you a number of certified scrum masters to lead and guide your agile software project.
Durch agile Softwareentwicklung und Scrum-Methoden helfen Scrum-Master, bessere Produkte in kürzerer Zeit zu entwickeln.
Through agile software development and scrum methodologies scrum masters help create better products in less time.
Scrum-Master, Product Owner und andere Organisatoren erstellen Releases und ändern ihre Felder.
Scrum masters, product owners, and other organizers create releases and modify their fields.
Diese sensibilisieren die Scrum-Master, was noch in ihren Teams geschehen muss.
These sensitize the Scrum Masters to what still has to happen in their teams.
Braucht man nur genügend Scrum-Master, um erfolgreich zu sein?
Do you only need enough Scrum Masters in order to be successful?
Scrum-Master und Coaches erfahren, wie sie mit Ihren Teams noch interaktivere Workshops durchführen können.
Scrum masters and coaches will learn how to conduct even more interactive workshops with their teams.
Dazu gehören Manager, Change Management-Experten, Agile Coaches, Scrum-Master, Team-Leads und diejenigen, die in ihrem Unternehmen bedeutende Veränderungen bewirken möchten.
These include managers, change management professionals, agile coaches, scrum masters, team leads, and those who want to effect meaningful change in their organizations.
Geschulte Scrum-Master leiten die Teams an und unterstützen die Projektleiter und Teammitglieder bei ihrer effizienten und zielführenden Umsetzung.
Skilled Scrum masters head up the teams and support project managers and team members in the high-performance execution of their goals.
In diesem offiziellen Atlassian-Kurs lernen Scrum-Master und Board-Admins, wie man Boards konfiguriert, um die Projektanforderungen zu erfüllen, unabhängig von der Komplexität des Projekts.
Scrum masters and board admins learn how to configure boards to meet all project requirements, regardless of the complexity of the project.
Manager - Personen, die dabei helfen, die richtige Umgebung bereitzustellen, aber weder Entwickler noch Eigentümer des Produkts noch Scrum-Master sind.
Managers - persons who help with setting up the environment, but they are neither developers nor product owners or scrum masters
Wir sind ein eingespieltes Team aus begeisterten Software-Entwicklern und -Architekten, Businessanalysten, Scrum-Master, Projektmanagern, Designern und Systemadministratoren und haben langjährige Erfahrung mit zahlreichen Technologien, Methoden und Domänen.
We are an experienced team of enthusiastic software engineers and architects, business analysts, scrum masters, project managers, designers and system have a wealth of experience of numerous technologies, methods and domains.
Einmal im Jahr laden wir unsere „Hacker" - Entwickler, Scrum-Master, Product Manager - ein, ihren Ideen freien Lauf zu lassen.
Once a year we invite our "hackers" - developers, scrum masters, product managers - to free their ideas.
Wird die Mitgliedschaft eines Scrum-Teammitglieds beendet, werden nur die Scrum-Administratoren und nicht mehr die Product-Owner und Scrum-Master über das Entfernen der Zugriffsrechte informiert.
If the membership of a scrum team member is canceled, only the scrum administrators and not the product owners and scrum masters will be informed about the removal of access rights.
