Examples with "Secure-Boot-Funktion wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit der Secure-Boot-Funktion wird die Integrität des Bootloaders validiert.
Secure Boot: diese Funktion basiert auf UEFI und verhindert das Laden manipulierter Anwendungen beim Systemstart mit einer digitalen, zertifikatsbasierten Vertrauenskette.
Secure Boot: a functionality that relies on UEFI specifications and help prevent malicious software applications from loading during the system start-up process, thanks to a digital certificate-based chain of trust
Sicheres Booten - Nutzen Sie die „secure boot"-Funktion von NVIDIA-Geräten, um sicherzustellen, dass Ihr System nicht gefährdet wird.
Secure boot - Use the secure boot feature of NVIDIA devices to ensure that your system cannot be compromised.
Wir, die Unterzeichner, halten alle Computerhersteller, die die „Secure Boot"-Funktion aus UEFI implementieren dazu an, dies in einer Art und Weise zu tun, die es erlaubt Freie Betriebssysteme zu installieren.
We, the undersigned, urge all computer makers implementing UEFI's so-called "Secure Boot" to do it in a way that allows free software operating systems to be installed.
Die Funktion Secure Boot auf dem Nighthawk X6 Mesh Repeater stellt sicher, dass nur von NETGEAR signierte Software auf dem Gerät ausgeführt werden kann.
Secure Boot feature on the Nighthawk X6 Mesh extender ensures that only NETGEAR signed software can run on the device.
Secure Boot ist eine Funktion in UEFI-Implementationen, die es der Firmware nur erlaubt, Code zu laden und auszuführen, wenn dieser kryptografisch mit bestimmten Schlüsseln signiert ist; so wird jeglicher (möglicherweise bösartiger) Boot-Code, der nicht oder mit unbekannten Schlüsseln signiert ist, blockiert.
Secure boot means a function of UEFI implementations that allows the firmware to only load and execute code that is cryptographically signed with certain keys and thereby blocking any (potentially malicious) boot code that is unsigned or signed with unknown keys.
Der Bug mit dem secure Boot von Windows Server 2016 Tech Preview 5 in virtuellen Maschinen ist noch existent, die Funktion secure Boot sollte deaktiviert werden.
A recent fix went into place for the Hyper-V firmware that will that affect the ability to boot Windows Server 2016 Tech Preview 5 VMs with Secure Boot enabled.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
