Der bellende Seehund sorgte für einen lustigen Moment während des Zoobesuchs.
The honking seal created a funny moment during the zoo visit.
Auf dem Tisch des Magiers sitzt ein höchst origineller Seehund.
Sitting on the magician's table is a good-looking seal.
Die Gegend ist auch eine Brutstätte für den Seehund.
The area is also a breeding place for the common seal.
Er schlüpfte in die Zahlen und Informationen wie ein Seehund ins Wasser.
He slid into the numbers and information like a seal into water.
Manchmal frage ich mich, ob mein Vater ein Seehund war...
Sometimes I ask myself if my father was a seal...
Meine Kamera war wasserdicht, also machte ich Bilder von dem Seehund.
My camera was waterproof, so I took pictures of the seal.
Vielleicht hat er einen Seehund beiseite gezogen und frisst friedlich etwas weiter weg.
Maybe he has dragged a seal aside and is peacefully eating further away.
Wir fuhren durch die Kelpwälder und haben einen Seehund auf den Steinen entdeckt.
We drove through the kelp forests and saw a seal on the stones.
Unter Wasser verschließt der Seehund mit einem kleinen Muskel seine Nasenlöcher.
The seal also seals his nostrils with a small muscle.
Der Seehund hatte schwere Verletzungen, Geschwüre und Lähmungserscheinungen und musste eingeschläfert werden.
The seal had severe wounds, ulcers and symptoms of paralysis.
Der Seehund ist das größte Säugetier dem Sie hier begegnen können.
The seal is the largest mammal you may encounter.
Wer Glück hat, den begleitet ein Seehund.
And if you are lucky, you get accompanied by a seal.
Das ist eine Teufelskamera! - Ich bin ein Seehund.
It's a devil camera! - I'm a seal.