Examples with "Segmentmatrix" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die harten Bereiche stellen über Wasserstoffbindungen physikalische Interaktionsstellen und füllerähnliche Verstärkungen der weichen Segmentmatrix bereit.
The hard domains provide both physical interaction sites via hydrogen bonding and filler like reinforcement to the soft segment matrix.
Optimierte Segmentmatrix erlaubt eine hohe Bohrgeschwindigkeit
Beim Klick auf einen Link zu einem Originaldokument, wird das Fenster der Interaktiven Segmentmatrix automatisch minimiert.
If you click on the link to view the original documents, the Interactive Quote Matrix window is minimized to allow more space for your data.
Andere resultaten
Die Entwicklung lässt sich von den ersten Anfängen für die Herstellung eines Querlochs bei Wendeschneidplatten über das Querpressen mit geregelten Achsen bis hin zu den Anwendungen mit vertikal geteilter Segmentmatrize zur Herstellung von Pressteilen mit einfachen geometrischen Hinterschneidungen verfolgen.
The development can be followed from the first beginnings of the production of a cross hole in cutting tips via side compaction using closed-loop controlled axes to the applications with vertically split segmental die for producing compacts with simple geometrical undercuts.
Es gibt verschiedene Wege, Holzkohle für eine Datierung aus der Sedimentmatrix zu gewinnen.
There are several ways to separate charcoal for dating from sediment matrix
Probenauswahl - Wasserflotation ist eine übliche Technik, um Holz von einer Sedimentmatrix zu trennen und es zu konsolidieren.
Sample Selection - Water flotation is a common technique used to consolidate or separate wood from sediment matrix.
Probenauswahl - Die Wasseraufschwemmung ist eine übliche Technik zur Konsolidierung oder Separation von Holzkohle und Sedimentmatrix.
Sample Selection - Water flotation is a common technique used to consolidate or separate charcoal from sediment matrix.
Gashydrate sind elektrische Nichtleiter und verdrängen bei ihrer Bildung das elektrisch gut leitende Salzwasser aus den Poren oder ersetzten Teile der Sedimentmatrix.
Gas hydrates are electrical insulating and replace the conductive pore fluid or parts of the sediment matrix.
Geplant sind seismische, geochemische und geotechnische Arbeiten im Bereich des Donau-Tiefseefächers mit dem Ziel, marine Gashydrate in einer porösen und permeablen Sedimentmatrix zu lokalisieren und zu quantifizieren.
Seismic, geochemical and geotechnical work on the Danube deep-sea fan is planned in order to detect and quantify marine gas hydrates within porous and permeable sediments.
Die dort erhaltenen Pflanzenabdrücke lassen sich direkt mit paläozoologischen Befunden aus zahlreichen in der Sedimentmatrix erhaltenen Tierresten korrelieren.
They can be correlated directly with numerous palaeozoological findings preserved in the sediment matrix itself.
Die physikalische Umwelt (Sedimentmatrix) kontrolliert wie stark die Auswirkungen der Bioturbation auf die Respiration des Sedimentes sind.
The physical environment (sediment matrix) controls the intensity of the impacts of bioturbation on sediment respiration.
Die Zementmatrix hat die Leiche bemerkenswert gut erhalten.
So beschleunigt Calciumcarbonat die Hydratation der Zementmatrix, was zu höheren Frühfestigkeitswerten führt.
CCFs accelerate the hydration of the cement matrix, resulting in higher early strength figures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.