Examples with "Sektoroder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Aufzeichnungsstelle auf dem Datenträger, die dem detektierten Szenenwechsel entspricht, durch wenigstens einen Sektoroder Bild-Startcode und eine VOBU-Nummer definiert ist.
The method according to claim 1 wherein said record location on said media corresponding to said detected scene change is defined by at least one of a sector and picture start code, and a VOBU number.
Die Überwachung von Qualifikationsdefiziten und von unternehmerischen Chancen, die Bereitstellung von sektoroder clusterspezifischer Ausbildung und die Aufnahme von Arbeitgeber- und Gewerkschaftsorganisationen in die Verwaltungsgremien von Ausbildungseinrichtungen können dazu beitragen sicherzustellen, dass die Ausbildung bedarfsgerecht und kleineren Unternehmen zugänglich ist.
The monitoring of skill shortages and entrepreneurial opportunities, the provision of sectoror cluster-specific training and the inclusion of entrepreneurial and trade union organizations on the management boards of training institutions can help to ensure that training is relevant and accessible to smaller enterprises.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
